Ardagh, genoteerd in Duitsland, is van plan om Consol volledig over te nemen, met inbegrip van activiteiten in Zuid-Afrika, Nigeria, Kenia en Ethiopië, zeiden de bedrijven, met goedkeuring van de regelgevende instanties voor de deal verwacht in het tweede kwartaal van 2022.
"We kijken ernaar uit om te investeren in de langetermijngroei van de Afrikaanse markt, gedreven door consumententrends en toenemend duurzaamheidsbewustzijn," zei Ardagh-voorzitter Paul Coulson in een verklaring.
Het bedrijf is momenteel alleen actief in Europa en de Verenigde Staten.
Consol, dat zichzelf omschrijft als Afrika's grootste glasverpakkingsproducent op basis van productiecapaciteit en brouwerijgiganten als Heineken tot zijn klanten rekent, zei in zijn verklaring dat de verhuizing een "uitstekende strategische fit" was.
"De overname maakt verdere groei op het Afrikaanse continent mogelijk door gebruik te maken van Ardagh's bewezen capaciteiten op het gebied van glasproductie, technische expertise en internationale klanten- en leveranciersbasis", zo vervolgde het bedrijf.
Private equity-investeerders onder leiding van de Zuid-Afrikaanse investeringsmaatschappij Brait Plc proberen hun belang in Consol al meer dan tien jaar van de hand te doen, nadat zij het bedrijf in 2007 voor 6,1 miljard rand, destijds ongeveer 1 miljard dollar waard, naar de beurs hadden gebracht.
Ze trokken een geplande beursgang in Johannesburg in 2018 in, onder verwijzing naar uitdagende marktomstandigheden, maar overwogen dit als een optie toen ze eerder dit jaar hun exitpogingen hernieuwden, vertelden bronnen aan Reuters.
Barclays trad op als adviseur voor Consol, terwijl Citigroup Ardagh adviseerde.
($1 = 16,3567 rand) (Verslaggeving door Emma Rumney Redactie door Mark Potter)
