Het Verenigd Koninkrijk worstelt met het indammen van een nieuwe, zich snel verspreidende variant van het coronavirus, terwijl het tegelijkertijd in het reine moet komen met de nieuwe handelsrelatie van Groot-Brittannië met de Europese Unie na zijn vertrek uit het blok.
Terwijl een nieuwe nationale lockdown is begonnen en coronavirusvaccins worden uitgerold, is hier hoe een aantal Britse detailhandelaars het er vanaf brengt, met het laatste nieuws voorop:
AB FOODS
De Primark-eigenaar waarschuwde dat het omzetverlies als gevolg van winkelsluitingen kan oplopen tot meer dan 1,5 miljard pond (2 miljard dollar) als de huidige lockdowns tot eind maart duren, maar de groep vertrouwt op een sterke groei bij heropening.
TESCO
Tesco volgde zijn rivalen met goede kerstcijfers en handhaafde zijn winstverwachting voor het hele jaar, ondanks de stijgende kosten door COVID-19.
BOOHOO
De online fashion retailer, die bezig is zijn imago op te poetsen na een rel over lage lonen en arbeidsomstandigheden in zijn toeleveringsketen, verhoogde zijn omzetdoelstelling voor het hele jaar na een sterk kerstseizoen.
HALFORDS
De detailhandelaar in fiets- en autoproducten boekte in de laatste drie maanden van 2020 een omzetstijging van 11,5% en profiteerde van een door het coronavirus veroorzaakte hausse in het fietsen doordat meer Britten het openbaar vervoer vermeden.
WHITBREAD
De eigenaar van Premier Inn zei dat een herstructurering van zijn hotels en restaurants had geleid tot ongeveer 1.500 ontslagen, in plaats van de 6.000 die waren voorspeld, en dat het beter had gepresteerd dan de Britse markt.
DUNELM
De detailhandelaar in huishoudartikelen presteerde sterk in de aanloop naar Kerstmis - zijn tweede kwartaal - met een omzetstijging van 11,8% ondanks COVID-beperkingen, maar zei dat zonder duidelijkheid over wanneer het zijn winkels weer kan openen de vooruitzichten onzeker zijn.
KAARTFABRIEK
Het bedrijf waarschuwde voor een jaarverlies en zei dat het tegen het einde van deze maand zijn convenanten dreigde te verbreken nu de Britse detailhandelssector verder werd getroffen door de COVID-19 pandemie, waardoor het aandeel in de vroege handel bijna 3% lager noteerde.
ASOS
De online fashion retailer voorspelt een winst voor het volledige jaar aan de bovenkant van de marktverwachtingen nadat de kersthandel de verwachtingen overtrof, geholpen door een sterke vraag tijdens de COVID-19 lockdowns.
LIDL
De Britse tak van de Duitse discountsupermarkt Lidl zei dat de omzet in de vier weken tot 27 december met 17,9% was gestegen doordat klanten meer goederen in de winkels kochten en bij rivalen wegtrokken.
KINGFISHER
De Britse detailhandelaar in doe-het-zelfproducten verhoogde zijn winstvooruitzichten na een nieuwe grote omzetstijging, waarbij hij bleef profiteren van de populariteit van doe-het-zelfprojecten tijdens de COVID-19-pandemie.
THE HUT GROUP
The Hut Group zei te verwachten dat de omzet in 2021 30%-35% hoger zal liggen dan in 2020, ondersteund door de overname van Dermstore.com en een toename van de online vraag naar zijn schoonheidsproducten temidden van de lockdowns door het coronavirus in het Verenigd Koninkrijk.
JD SPORTS
De grootste Britse detailhandelaar in sportkleding voorspelt dat de winst over het hele jaar "aanzienlijk hoger" zal uitvallen dan de markt verwacht, op ongeveer 295 miljoen pond (397,1 miljoen dollar), dankzij de sterke online verkoop tijdens de lockdowns als gevolg van het coronavirus.
MARKS & SPENCER
M&S meldde opnieuw een grote daling van de verkoop van kleding en huishoudartikelen in de drie maanden voor Kerstmis, doordat beperkingen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan de vraag hebben getroffen en winkels hebben gesloten.
HUISDIEREN
De detailhandelaar in dierenbenodigdheden verhoogde voor de tweede keer in vijf maanden zijn winstverwachting voor belastingen na de sterke kerstverkopen, waardoor het aandeel hoger noteerde.
MARSTON'S
De pubketen zegt te verwachten dat de pubs tot minstens maart gesloten zullen blijven in het kader van de eerder deze week opgelegde nationale lockdown, waarbij sommige beperkingen zullen blijven bestaan zelfs nadat de bedrijven opnieuw mogen openen.
SAINSBURY'S
Het supermarktconcern heeft zijn jaarlijkse winstprognose verhoogd na sterke resultaten in het kerstkwartaal toen de COVID-19 beperkingen de mensen ertoe aanzetten thuis te blijven eten en drinken.
B&M
De discountretailer rapporteerde een omzetstijging van 22,5% in het vakantiekwartaal en kondigde een speciaal dividend aan, waarbij het profiteerde van lage prijzen en winkels die open bleven tijdens de lockdowns.
JOULES
De fashion retailer rapporteerde een 58% duik in de winkelverkopen gedurende zeven weken die het vakantieseizoen omvatten en waarschuwde voor een klap van maximaal 18 miljoen pond als de nieuwe COVID-19 beperkingen aanhouden.
MITCHELLS & BUTLERS
Het bedrijf zei dat het een kapitaalverhoging aan het onderzoeken was, nu een nieuwe nationale lockdown de vestigingen van de pubuitbater sluit. Het voegde eraan toe dat er nog geen beslissing was genomen over het tijdstip, de omvang of de voorwaarden.
GREGGS
De bakker en fastfoodketen heeft de door de pandemie veroorzaakte omzetdaling afgeremd, maar verwacht pas op zijn vroegst in 2022 weer winst te maken op het niveau van voor de pandemie.
TOPPS TEGELS
De tegelverkoper zei dat de nieuwe lockdown in Engeland, waardoor de winkels van het bedrijf zijn gesloten voor browsen, naar verwachting de omzet en marges zal raken.
MORRISONS
De sterke verkoop van champagne en hele zalm hielp het supermarktconcern tijdens de kerstdagen zijn grotere rivalen voor te blijven, omdat de Britten de pandemische beperkingen voor cafés en restaurants goedmaakten door zichzelf thuis te verwennen.
NEXT
De Britse kledingretailer overtreft ruimschoots zijn prognose voor de kerstomzet ondanks COVID-19 beperkingen waardoor winkels in november en de laatste koopzondagen van december werden gesloten, wat resulteert in een nieuwe opwaardering van de onderliggende winstverwachting.
ALDI
De omzet van de Britse tak van de Duitse discount-supermarktgroep steeg met 10,6% j-o-j in de vier weken tot 24 december, waarbij een piek in de vraag naar topproducten hielp om een record kerstprestatie neer te zetten.
($1 = 0,7429 pond) ($1 = 0,7327 pond) (Samengesteld door Tanishaa Nadkar in Bengaluru. Redactie: David Goodman, Mark Potter, Barbara Lewis, William Maclean en Kim Coghill)
