De Nikkei eindigde 2,66% lager op 27.878,96, met 202 aandelen van de 225 componenten lager, 20 hoger en drie vlak.
De industrie daalde het meest, gevolgd door de technologie sub-index. Energie was de enige sector die won, gesteund door een stijging van de ruwe olieprijzen.
De bredere Topix zakte 1,79% naar 1.944,10.
De Amerikaanse S&P 500 daalde vrijdag met 3,37% en de technologiezware Nasdaq daalde met 4,1%. S&P 500- en Nasdaq-futures wezen op verdere verliezen voor maandag, met een daling van respectievelijk 0,87% en 1,22%.
Handelaren verhoogden de gok op nog een supergrote renteverhoging van 75 basispunten tijdens de volgende vergadering van het Federal Open Market Committee op 20-21 september tot 70,5%.
"Er is een behoorlijke kans op een opleving van Amerikaanse aandelen vandaag", aldus Kazuo Kamitani, strateeg bij Nomura Securities.
"Als dat het geval is, zouden Japanse aandelen ook geleidelijk moeten stijgen. Maar als de Amerikaanse aandelen opnieuw dalen, zouden Japanse aandelen verder moeten dalen richting 27.000 op weg naar de volgende FOMC-vergadering."
Uniqlo-winkelketen Fast Retailing was de grootste daler in de Nikkei en verloor 84 punten met een daling van 2,8%.
Chipfabrikant Tokyo Electron was de volgende met een verlies van 82 punten en een daling van 5,1%. Collega Advantest verloor 4,19%.
Startup-investeerder SoftBank Group schrapte 44 punten van de Nikkei en was de derde grootste daler met een daling van 3,66%.
Sommige auto-aandelen behoorden tot de winnaars, omdat de daling van de yen tot een dieptepunt van meer dan een maand ten opzichte van de dollar de inkomsten uit overzeese verkopen stimuleerde.
Isuzu steeg 2,24%, Mazda voegde 0,99% toe en Subaru steeg 0,78%.
De grootste autofabrikanten daalden: Toyota daalde 0,85% en Nissan verloor 0,69%.
Honda boekte een winst van 0,41% na een daling in de ochtendsessie.
