De stijgende greenback brak in de Aziatische handel voor het eerst dit jaar boven het 200-daags voortschrijdend gemiddelde ten opzichte van de yen en bereikte op 137,49 yen het hoogste punt sinds medio december.
Gisteravond schoot de koers meer dan 1,2% omhoog ten opzichte van de euro, de grootste eendaagse beweging in vijf maanden. De laatste koers was $1,0550 per euro.
De Australische dollar leed nog grotere verliezen toen de havikistische houding van Powell in contrast stond met een versoepeling van de toon van de Australische centrale bank, waardoor de Aussie vannacht met 2% daalde naar een dieptepunt van vier maanden op $0,6580. [AUD/]
De Amerikaanse dollarindex, die de dollar meet ten opzichte van een mandje van zes belangrijke valuta's, steeg vannacht met 1,3% naar een piek van drie maanden op 105,65.
"De laatste economische gegevens zijn sterker dan verwacht," zei Powell tegen wetgevers op Capitol Hill, "wat erop wijst dat het uiteindelijke niveau van de rente waarschijnlijk hoger zal zijn dan eerder werd verwacht.
"Als alle gegevens erop wijzen dat een snellere verstrakking gerechtvaardigd is, zijn wij bereid het tempo van de renteverhogingen op te voeren", zei hij.
De opmerkingen deden de kortetermijnrenteverwachtingen stijgen: volgens het FedWatch-hulpmiddel van CME verwachten handelaren nu bijna 70% kans op een renteverhoging met 50 basispunten in maart, tegen ongeveer 30% een dag geleden.
Futures gaan ervan uit dat de Amerikaanse rente boven de 5,6% uitkomt en tot 2023 hoger blijft dan 5,5%. Handelaren kijken vooral naar de Amerikaanse looncijfers van vrijdag en de inflatiecijfers van volgende week.
"Als die cijfers de verwachtingen overtreffen, zou dat, op basis van wat Powell zei, een garantie zijn voor een verhoging met 50 basispunten in maart," zei analist Tony Sycamore van IG Markets in Sydney.
"Als de warme cijfers in februari en maart aanhouden, zal de Amerikaanse dollar een zeer sterke rugwind krijgen."
Sterling daalde vannacht met 1,7% naar het laagste punt sinds eind november en stond het laatst stabiel op $1,1832. De Nieuw-Zeelandse dollar daalde dinsdag 1,5% en daalde woensdag in de ochtendhandel nog iets verder naar een bijna viermaands dieptepunt van $0,6104.
De blockbusterweek van centralebankvergaderingen en sprekers gaat later op de dag verder, met de Bank of Canada die het beleid bepaalt en de Europese Centrale Bank-president Christine Lagarde die spreekt.
De Bank of Canada houdt de rente waarschijnlijk stabiel, omdat ze worstelt met de schade die stijgingen toebrengen aan de economie, waardoor de munt op een dieptepunt van vier maanden staat op 1,3262 per dollar.
"Als de BoC de rente verhoogt, zal dat waarschijnlijk de angst voor een huizencrash aanwakkeren", aldus Alan Ruskin, strateeg bij Deutsche Bank.
"Als ze niet verhogen, valt de Canadese dollar waarschijnlijk in een emmer van valuta's waar de centrale bank de Fed niet wil bijhouden."
========================================================
Biedprijzen valuta's om 0101 GMT
Omschrijving RIC Laatste U.S. Close Pct Change YTD Pct High Bid Low Bid
Vorige Verandering
Sessie
Euro/Dollar
$1.0549 $1.0548 +0.00% -1.56% +1.0551 +1.0543
Dollar/Yen
137.3200 137.1550 +0.10% +4.61% +137.4900 +137.2000
Euro/Yen
144.87 144.68 +0.13% +3.26% +144.9800 +144.6300
Dollar/Zwitserse dollar
0.9418 0.9422 +0.01% +1.91% +0.9426 +0.9420
Sterling/Dollar
1.1831 1.1827 +0.02% -2.19% +1.1833 +1.1823
Dollar/Canada
1.3749 1.3755 -0.03% +1.49% +1.3756 +1.3750
Aussie/Dollar
0.6590 0.6585 +0.05% -3.34% +0.6591 +0.6581
NZ
Dollar/Dollar 0,6113 0,6107 +0,10% -3,72% +0,6116 +0,6104
Alle spots
Spots in Tokio
Spots Europa
Volatiliteiten
Tokio Forex markt info van BOJ
