"Dergelijke lekken hebben normaal geen invloed op de werking van een turbine en kunnen ter plaatse worden gedicht. Het is een routineprocedure in het kader van de onderhoudswerkzaamheden," aldus het bedrijf.
Gazprom had eerder gezegd dat de Nord Stream 1 pijpleiding, die door Portovaya wordt gevuld, voorlopig dicht zou blijven, waardoor een onderbreking die om 0100 GMT, 3 sept. had moeten eindigen, feitelijk werd verlengd.
"Ook in het verleden heeft het optreden van dit soort lekken niet geleid tot een stopzetting van de werkzaamheden. Siemens Energy is momenteel niet gecontracteerd om onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, maar staat stand-by," zei het bedrijf.
"Los daarvan hebben wij er al verschillende keren op gewezen dat er in het compressorstation Portovaya voldoende andere turbines beschikbaar zijn om Nord Stream 1 te laten werken," zei Siemens Energy.
