Yen zal aan het eind van het jaar zwakker blijven dan het belangrijkste niveau van 130 dollar per dollar - Reuters opiniepeiling

De Japanse yen zal in de komende zes maanden waarschijnlijk zwakker blijven dan het belangrijke psychologische niveau van 130 per dollar, nu een kloof tussen de Japanse en de Amerikaanse benchmarkrendementen op de munt weegt, zo bleek uit een peiling van Reuters.

Dit jaar is de yen ineengezakt tegenover de greenback en andere belangrijke sectorgenoten, omdat de Bank of Japan (BOJ) resoluut vasthield aan haar ultra-dovish monetair beleid, in tegenstelling tot een groeiend aantal steeds havikistischer centrale banken overzee.

De zwakte van de valuta komt vooral door de toenemende renteverschillen tussen Japan en elders.

In de peiling van 1-6 juli was de mediane prognose dat de Japanse munt over zes maanden zou aangroeien tot 131 per dollar, tegen 126,84 in de prognose van vorige maand, wat betekent dat zij zwakker zou blijven dan het niveau van 130 yen-per-dollar.

De Japanse munt bereikte vorige week met 137 zijn zwakste positie ten opzichte van de dollar sinds 1998.

Zeven van de 61 respondenten voorspelden dat de yen over zes maanden op een zwakker niveau dan dat zal staan, waaronder vier die een koers van 140 voorspelden.

Ondanks de snelle daling van de yen dit jaar - hij heeft ongeveer 15% verloren ten opzichte van de greenback - is het onwaarschijnlijk dat Japan op de valutamarkt zal ingrijpen om het wegglijden van de yen te stoppen, aldus 45% van de 22 ondervraagden.

"De BOJ zal in de komende maanden waarschijnlijk gedwongen zijn het beleid ter beheersing van de rendementscurve op te geven als de JPY verder in waarde daalt. Direct ingrijpen lijkt echter onwaarschijnlijk," zei Roberto Cobo Garcia, hoofd FX-strategie bij BBVA.

Sommige marktspelers hebben gespeculeerd dat het land zou kunnen overgaan tot een yen-opkoop-interventie om de scherpe dalingen van de munt een halt toe te roepen, nadat de autoriteiten hun waarschuwingen over de sterke dalingen van de munt hadden opgevoerd.

Hoewel de BOJ het idee om zijn beleid aan te passen in het licht van de dalingen van de yen resoluut van de hand heeft gewezen, zeiden sommige strategen dat het de centrale bank zou zijn, en niet de regering, die het eerst in actie zou komen als de beleidsmakers zouden ingrijpen in reactie op de dalingen van de yen.

"Japanse functionarissen hebben hun bezorgdheid geuit over de zwakte van de yen, en de BOJ heeft benadrukt dat een snelle depreciatie van de yen een negatief effect heeft op de economie," zei Khoon Goh, hoofd Azië-onderzoek bij ANZ Bank.

"In dit stadium is de zwakte van de JPY niet genoeg voor de BOJ om zijn monetaire beleidskoers te wijzigen, maar als er een duw richting 140-150 komt, zou de situatie kunnen veranderen."

Tien van de 22 respondenten van de opiniepeiling zeiden dat Japan niet zou ingrijpen.

Dat staat tegenover zes respondenten die interventie voorspelden op het niveau van 140 yen per dollar, en vier die 145 als het waarschijnlijke trigger-niveau kozen. Eén respondent koos 150 als de dollar/yen-koers waarbij Japan zou ingrijpen, terwijl een ander 155 of zwakker zei.

De laatste keer dat de autoriteiten hebben ingegrepen om de yen te ondersteunen was in 1998.

(Voor andere verhalen uit de Reuters valutapoll van juli:)