Luchtvaartmaatschappijen zullen waarschijnlijk te horen krijgen dat er geen onmiddellijke noodzaak is voor wereldwijde controles van de Airbus A350-1000, waarmee een einde komt aan dagen van onzekerheid nadat een noodsituatie met een motor Cathay Pacific ertoe aanzette om haar vloot te herzien, aldus twee mensen die bekend zijn met de zaak.

Afgezien van last-minute veranderingen terwijl onderzoekers onderdelen onderzoeken van een A350 die maandag terugkeerde naar de basis, zullen Airbus en motorenbouwer Rolls-Royce naar verwachting donderdag in hun eerste briefings aan luchtvaartmaatschappijen de bredere bezorgdheid over de veiligheid wegnemen.

Airbus weigerde commentaar en verwees vragen door naar onderzoekers in Hong Kong, die niet bereikbaar waren. Rolls-Royce en Cathay Pacific reageerden niet onmiddellijk op verzoeken om commentaar.

Hoewel de houding suggereert dat het incident steeds meer als geïsoleerd wordt gezien, is het te vroeg om verdere bevindingen of analyses uit te sluiten die uiteindelijk actie van andere luchtvaartmaatschappijen vereisen, zeiden de mensen, die vroegen om niet geïdentificeerd te worden.

De uiteindelijke beslissing ligt bij de regelgevende instanties. Het was niet meteen duidelijk of het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) formeel had ingestemd met een besluit om geen vlootmaatregelen aan te bevelen, die vertragingen en uitvaltijd kunnen veroorzaken.

"We hebben in dit stadium geen verder commentaar omdat we onze beoordeling nog aan het afronden zijn," zei een woordvoerder van het EASA.