Hayes, een voormalige sterhandelaar van Citigroup en UBS, werd in 2015 veroordeeld voor samenzwering om fraude te plegen door het manipuleren van Libor, een referentietarief dat ooit werd gebruikt om de prijs van triljoenen financiële producten wereldwijd te bepalen.
Hij ging eerder dit jaar in beroep tegen zijn veroordeling, samen met Carlo Palombo, een voormalige Barclays-handelaar die in 2019 werd veroordeeld voor het manipuleren van het euro-equivalent van Libor, Euribor.
Het Hof van Beroep in Londen verwierp hun beroepen in maart en oordeelde dat het onwettig was om rekening te houden met commerciële belangen bij het vaststellen van Libor- of Euribor-tarieven.
Maar het Hooggerechtshof heeft hen toestemming gegeven om tegen die uitspraak in beroep te gaan, aldus hun advocaten, wat betekent dat hun strijd om hun naam te zuiveren naar het hoogste gerechtshof van het Verenigd Koninkrijk zal gaan. (Verslaggeving door Sam Tobin, Bewerking door Kylie MacLellan)