Information réglementée / Gereglementeerde informatie / Regulated Information

Information réglementée 28/11/2023 - 08h30

Rachat d'actions propres - semaine du 20/11/2023 au 24/11/2023

Mise en œuvre de l'autorisation de l'assemblée générale extraordinaire du 28 avril 2021

Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 20/11/2023 au 24/11/2023 :

Date de transaction

Nombre d'actions

Prix moyen (€)

Prix maximum (€)

Prix minimum (€)

Montant total

achetées

hors frais (€)

20-11-23

99

263,5960

265,0000

262,0000

26.096,00

21-11-23

78

270,8077

272,0000

267,0000

21.123,00

22-11-23

35

275,5714

276,0000

275,0000

9.645,00

23-11-23

71

275,6901

276,0000

274,0000

19.574,00

24-11-23

89

275,4719

277,0000

274,0000

24.517,00

Total

372

271,3844

100.955,00

En vertu de l'article 8:4 de l'arrêté royal du 29 avril 2019 portant exécution du Code des sociétés et associations, Compagnie du Bois Sauvage déclare avoir procédé aux opérations de rachat suivantes d'actions propres sur le marché réglementé NYSE Euronext Bruxelles. Au 24/11/2023, le nombre d'actions rachetées depuis le 2 octobre 2023 était de 3 384 (0,2 % du nombre total d'actions) pour un montant total de € 923 567,00. L'historique des opérations est disponible sur www.bois-sauvage.be (section «Informations financières» - «Rachat d'actions propres»).

Gereglementeerde Informatie 28/11/2023 - 08u30

Terugkoop van eigen aandelen - Week van 20/11/2023 tot 24/11/2023

Uitvoering van de machtigingen van de buitengewone algemene vergadering van 28 april 2021

Verklaring van de transacties op eigen aandelen van 20/11/2023 tot 24/11/2023 :

Transactie datum

Aantal teruggekochte

Gemiddelde prijs (€)

Hoogst betaalde prijs

Laagst betaalde prijs

Totaal bruto

aandelen

(€)

(€)

bedrag (€)

20-11-23

99

263,5960

265,0000

262,0000

26.096,00

21-11-23

78

270,8077

272,0000

267,0000

21.123,00

22-11-23

35

275,5714

276,0000

275,0000

9.645,00

23-11-23

71

275,6901

276,0000

274,0000

19.574,00

24-11-23

89

275,4719

277,0000

274,0000

24.517,00

Totaal

372

271,3844

100.955,00

In uitvoering van Artikel 8:4 van het Koninklijk Besluit van 29 april 2019 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, verklaart Compagnie du Bois Sauvage volgende inkoopverrichtingen van eigen aandelen te hebben uitgevoerd op de gereglementeerde markt van NYSE Euronext Brussel. Per 24/11/2023, bedroeg het aantal sinds 2 oktober 2023 teruggekochte aandelen 3 384 (0,2 % van het totaal aantal aandelen) voor een bedrag van € 923 567,00. Het historische overzicht van de transacties is beschikbaar op www.bois-sauvage.be (rubriek «Financiële Informatie» - «Terugkoop van aandelen»).

Regulated Information 28/11/2023 - 08h30

Buy back of own shares - week from 20/11/2023 to 24/11/2023

Implementation of authorization of the extraordinary general meeting of April 28, 2021

Disclosure of trading in own shares from 20/11/2023 to 24/11/2023 :

Date of transaction

Number of shares

Average price (€)

Highest price (€)

Lowest price (€)

Total gross

purchased

amount (€)

20-11-23

99

263,5960

265,0000

262,0000

26.096,00

21-11-23

78

270,8077

272,0000

267,0000

21.123,00

22-11-23

35

275,5714

276,0000

275,0000

9.645,00

23-11-23

71

275,6901

276,0000

274,0000

19.574,00

24-11-23

89

275,4719

277,0000

274,0000

24.517,00

Total

372

271,3844

100.955,00

Pursuant to Article 8:4 of the Royal Decree of 29 April 2019, implementing the Code on companies and associations, Compagnie du Bois Sauvage announces having dealt the following share buy-back transactions on the regulated NYSE Euronext Market Brussels. On 24/11/2023, the number of shares bought back since October 2, 2023 amounted to 3 384 (0,2 % of the total number of shares) for a total amount of € 923 567,00. The history of the realized transactions is available on www.bois-sauvage.be (in the French or Dutch section «Informations financières» - «Rachat d'actions propres»).

Attachments

  • Original Link
  • Original Document
  • Permalink

Disclaimer

Compagnie du Bois Sauvage SA published this content on 27 November 2023 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 28 November 2023 09:00:30 UTC.