De Europese Centrale Bank zal de rente zoveel verhogen als nodig is om de kerninflatie te verlagen, hoewel het tempo na het einde van het jaar mogelijk zal afnemen, aldus ECB-beleidsmaker Francois Villeroy de Galhau op dinsdag.

Villeroy, die ook gouverneur is van de Franse centrale bank, zei dat de 4,8% kerninflatie in de eurozone, die de energie- en voedselprijzen uitsluit waarop de centrale bank geen invloed heeft, te breed en te hoog is.

"We zullen de rente zoveel verhogen als nodig is om de kerninflatie omlaag te brengen," zei Villeroy tegen de Nederlandse krant NRC.

"Dit zal overigens een positief effect hebben op de netto-inkomsten van de banken; de Europese banken zijn dus solider dan door sommigen wordt gevreesd", voegde hij eraan toe.

De Europese banken zijn de afgelopen dagen op de financiële markten onder druk komen te staan door zorgen over de gezondheid van het Zwitserse concern Credit Suisse.

Nadat de ECB haar belangrijkste rentetarief in juli met 50 basispunten en in september met 75 basispunten had verhoogd, zei Villeroy dat het belangrijk is dat de volgende stappen van de ECB "ordelijk" blijven. Dit betekent volgens hem dat de markten niet worden opgeschrikt en dat de financiële voorwaarden voor huishoudens en bedrijven niet te abrupt worden aangescherpt.

Villeroy zei dat de ECB "zonder aarzelen, tegen het einde van het jaar" de rente moet verhogen tot een niveau waarop deze niet stimulerend of remmend voor de economie is, wat volgens hem ergens "onder of dicht bij 2%" ligt.

Later in Cyprus zei ook ECB-president Christine Lagarde dat de centrale bank "minimaal" moet stoppen met het stimuleren van de economie via haar monetaire beleid.

"Het minimum dat we moeten doen... is stoppen met het stimuleren van de vraag", zei Lagarde tegen studenten voordat ze collega-beleidsmakers ontmoette in Nicosia.

Zodra dat punt is bereikt, zal de ECB volgens Villeroy beginnen aan een tweede fase van haar monetaire normalisatiecyclus, die volgens hem "flexibeler en mogelijk langzamer" zal zijn.

"Ik zeg niet dat de renteverhogingen daar zullen stoppen, maar we zullen de inflatie en de economische vooruitzichten uitgebreid moeten beoordelen", voegde hij eraan toe. (Verslaggeving door Leigh Thomas en Francesco Canepa; Redactie door Chizu Nomiyama en Frank Jack Daniel)