Next en de beheerders van Joules waren niet onmiddellijk bereikbaar voor commentaar.