De participatiemaatschappij is door Toshiba gevraagd om voor 7 november een solide voorstel met toezeggingsbrieven van banken in te dienen, aldus de bronnen, die niet wilden worden geïdentificeerd omdat de besprekingen over de deal niet openbaar zijn.

De banken hebben JIP gevraagd om meer dan 1 biljoen yen (6,8 miljard dollar) toe te zeggen aan partners, maar het bedrijf moet de banken nog een lijst van partners laten zien met details over hun geplande investeringen, aldus de bronnen.

"Het zal een tijdje duren om een financieringsovereenkomst tussen JIP en de banken te bereiken," zei een van de bronnen.

Het was niet duidelijk wat de gevolgen zouden zijn van het niet halen van de deadline van 7 november.

Een vertegenwoordiger van JIP was niet onmiddellijk beschikbaar voor commentaar. Toshiba, een conglomeraat dat zich onder meer bezighoudt met kernenergie, defensietechnologie en chips, weigerde commentaar te geven op het verkoopproces.

JIP heeft aangeboden minder dan 6.000 yen per aandeel te betalen voor het door het schandaal getroffen bedrijf, waardoor de waarde van een potentieel overnamebod op minder dan 2,6 biljoen yen (17,8 miljard dollar) komt te liggen, zo hebben afzonderlijke bronnen eerder gezegd.

JIP heeft een aantal Japanse bedrijven, waaronder financieel dienstverlener Orix Corp en Chubu Electric Power Co Inc, uitgenodigd om toe te treden tot het consortium.

Een woordvoerder van Orix zei dat het bedrijf deelname aan het consortium overwoog, maar nog geen beslissing had genomen. Chubu gaf geen commentaar.

Een afzonderlijk consortium onder leiding van het door de staat gesteunde Japan Investment Corp (JIC) bereidt een concurrerend bod voor. JIC voert gesprekken met Bain Capital en MBK Partners, aldus bronnen.

Kyodo news agency on Wednesday reported that JIP would miss the Nov. 7 deadline to secure bank loans for the deal.

($1 = 146,1300 yen)