Het voorgestelde driejarige contract, dat volgens de vakbond een waarde had van meer dan $1 miljard over drie jaar, werd goedgekeurd door 86% van het nationale bestuur van SAG-AFTRA.
De leden van de vakbond moeten nu stemmen over de bekrachtiging van de overeenkomst met Netflix, Walt Disney, Warner Bros Discovery en andere leden van de Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP).
De stemming zal naar verwachting begin december worden afgerond, aldus hoofdonderhandelaar Duncan Crabtree-Ireland.
SAG-AFTRA voorzitter Fran Drescher zei dat de vakbond gedeeltelijk haar doel had bereikt om streamingdiensten meer inkomsten te laten delen met acteurs. De bedrijven verwierpen eerdere voorstellen, waaronder een vergoeding per abonnee, maar gingen wel akkoord met nieuwe bonusbetalingen.
"We hebben een nieuwe inkomstenstroom geopend," zei Drescher op een persconferentie. "We zijn in een andere zak terechtgekomen."
Volgens de voorwaarden van de deal gaat 75% van de $40 miljoen naar acteurs in de populairste streaming shows. De resterende 25% gaat naar een fonds dat verdeeld zal worden onder acteurs in andere streaming shows.
De AMPTP zei blij te zijn dat het bestuur van SAG-AFTRA de deal had goedgekeurd.
"We zijn ook dankbaar dat de hele industrie weer enthousiast aan het werk is gegaan," zei de groep in een verklaring.
Naast de nieuwe bonusbetaling van streamingdiensten, verhoogt de overeenkomst de minimumlonen voor gewone acteurs en worden er grenzen gesteld aan het gebruik van kunstmatige intelligentie (AI) bij het maken van films.
AI was een van de kwesties die in de laatste uren van de onderhandelingen werd opgelost, zei Crabtree-Ireland.
Studio's moeten toestemming krijgen van een acteur voordat ze hun afbeelding gebruiken om een digitale replica te maken, en een specifieke beschrijving geven, zei hij. De acteur zou een vergoeding krijgen die overeenkomt met het soort werk dat de digitale replica op het scherm uitvoert.
Het contract beschermt achtergrondartiesten ook tegen het gebruik van hun digitale replica's zonder toestemming, zei Crabtree-Ireland.
Het gebruik van generatieve AI om "synthetische, nepperformers" te creëren heeft een "zeer ernstig gevecht" uitgelokt," zei Crabtree-Ireland.
Volgens het contract moeten bedrijven toestemming krijgen van artiesten wier gezichtskenmerken worden gebruikt om een synthetische performer te creëren, zelfs als het om meer dan één performer gaat.
De studio's moeten de vakbond op de hoogte stellen wanneer ze van plan zijn om generatieve AI te gebruiken om een synthetische performer te creëren, en de vakbond heeft het recht gekregen om te onderhandelen over compensatie namens de acteur van wie de gelaatstrekken zijn gebruikt in de creatie van die digitale performer.
De overeenkomst werd woensdag bereikt, waarmee een einde kwam aan de tweede van twee overlappende stakingen in de Amerikaanse entertainmentindustrie die de Californische economie meer dan 6 miljard dollar kostten.
De eerste, door de Writers Guild of America (WGA), begon in mei en duurde 148 dagen. SAG-AFTRA staakte in juli en beëindigde haar staking deze week na 118 dagen. (Verslaggeving door Lisa Richwine; Bewerking door Sandra Maler)