FRANKFURT (dpa-AFX) - Sterke cijfers van de Amerikaanse arbeidsmarkt en detailhandel gaven de Dax donderdag een impuls. De toonaangevende Duitse index sloot 1,66 procent hoger op 18.183,24 punten en noteerde daarmee de achtste opeenvolgende dag met winst. Bovendien brak de beursbarometer voor het eerst sinds de koersval aan het begin van de maand voorbij de grens van 18.000 punten. De MDax van middelgrote bedrijven eindigde 1,05 procent hoger op 24.786,62 punten.

In de Verenigde Staten zijn de eerste aanvragen voor werkloosheid vorige week onverwacht gedaald. De detailhandelsverkopen stegen in juli sterker dan verwacht. Ralf Umlauf, econoom bij Landesbank Hessen-Thüringen, verwacht dat de cijfers de recessiezorgen zullen wegnemen.

De afgelopen twee dagen hebben prijs- en inflatiecijfers uit de VS de gemoederen bedaard en de aandelenmarkten wereldwijd ondersteund. De markten verwachten nu dat de Fed de rente binnenkort zal verlagen.

"Het herstel van de Dax verloopt zoals verwacht. De enige smet op de zaak is de huidige lage omzet," schreven de experts van HSBC Bank. Dit past echter in de "klassieke zomercrisis"./la/he