De investering zou deel uitmaken van een totale verhoging van de financiering met 196,1 miljard dollar over een periode van 10 jaar, aldus een verklaring van het kabinet van premier Justin Trudeau.

Sommige van de nieuwe middelen die dinsdag zijn toegezegd, zijn onvoorwaardelijk; andere zijn bestemd voor bepaalde prioritaire gebieden. De federale regering vraagt de provincies zich te verbinden tot het beter verzamelen en delen van gegevens om toegang te krijgen tot de verhoogde fondsen.

($1 = 1,3414 Canadese dollar)