De Canadese dollar bleef vrijdag stabiel ten opzichte van zijn over het algemeen sterkere Amerikaanse tegenhanger, waarbij de munt een bescheiden wekelijkse stijging behield nadat een groter dan verwachte stijging van de binnenlandse werkgelegenheid de verwachtingen voor renteverlagingen door de Bank of Canada temperde.

De Canadese economie voegde in april 90.400 banen toe, vijf keer zoveel als was voorspeld, en het werkloosheidscijfer bleef onverwacht steken op 6,1%.

De geldmarkten achten de kans op een renteverlaging door de Bank of Canada bij haar volgende beleidsaankondiging op 5 juni 44%, tegen bijna 60% voor de cijfers.

Beleggers hielden ook rekening met de resultaten van het onderzoek naar het consumentenvertrouwen van de Universiteit van Michigan, waaruit bleek dat de inflatieverwachtingen voor mei stegen van 3,2% naar 3,5%, het hoogste niveau sinds november.

"We zagen de Canadese dollar rallyen op een sterker banencijfer, maar vervolgens terugtrekken op een sterkere Amerikaanse dollar na die inflatiemeting van Michigan," zei Michael Goshko, senior marktanalist bij Convera Canada.

De loonie handelde bijna onveranderd op 1,3675 ten opzichte van de U.S. dollar, of 73,13 U.S. cent, na de handel in een range van 1,3636 tot 1,3690. Voor de week steeg de munteenheid met 0,1%.

Kopers van de U.S. dollar duiken op in de lage 1.36s, nadat dat gebied in de vijf maanden tot april als aanhoudende weerstand voor de greenback fungeerde, zei Goshko.

De Amerikaanse dollar steeg vrijdag ten opzichte van een mandje van andere belangrijke valuta's, terwijl de olieprijs, een van Canada's belangrijkste exportproducten, met 1,2% daalde naar $78,33 per vat, nadat beleggers worstelden met tegenstrijdige vraagsignalen uit de VS en China.

De rente op Canadese staatsobligaties ging over de hele curve omhoog, waarbij de 5-jaars 8 basispunten steeg naar 3,766%. (Verslaggeving door Fergal Smith; Bewerking door Kirsten Donovan)