De Canada Energy Regulator (CER) heeft vrijdag gezegd dat het "te zijner tijd" een beslissing zal nemen over een verzoek tot afwijking van het Trans Mountain pijpleidinguitbreidingsproject, na een hoorzitting van een dag in Calgary.

Trans Mountain heeft toestemming gevraagd om pijpen met een kleinere diameter te mogen installeren in een 2,3 km lang deel van de route van de oliepijpleiding nadat het op "zeer uitdagende" booromstandigheden was gestuit vanwege de hardheid van het gesteente in een bergachtig gebied tussen Hope en Chilliwack. (Verslaggeving door Nia Williams; Bewerking door Leslie Adler)