De Bank of Japan zal haar inflatieverwachting voor het begrotingsjaar dat in april begint, naar verwachting iets naar boven bijstellen wegens de stijgende energiekosten, hoewel de nieuwe prognose nog steeds onder haar streefcijfer van 2% zal liggen, zeiden bronnen.

Nu de prijsstijgingen als gevolg van de stijgende brandstof- en grondstofprijzen toenemen, zal de raad van bestuur waarschijnlijk voorspellen dat de inflatie in het volgende fiscale jaar meer dan 1% zal bedragen, aldus vijf bronnen die bekend zijn met de denkwijze van de BOJ.

Dat is meer dan de laatste prognose van oktober, volgens welke de inflatie zal oplopen tot 0,9% in het begrotingsjaar 2022, na een vlakke groei in het lopende begrotingsjaar, dat in maart afloopt.

"Hoewel de energiekosten de belangrijkste drijvende kracht achter de stijgende inflatie zijn, zijn er tekenen dat meer bedrijven hun prijzen beginnen te verhogen," zei een van de bronnen. De bronnen spraken op voorwaarde van anonimiteit omdat zij niet gemachtigd zijn om in het openbaar te spreken.

Een dergelijke opwaartse bijstelling zal de BOJ er echter waarschijnlijk niet toe aanzetten zijn massale stimuleringsbeleid af te zwakken, omdat de inflatie ver van zijn streefcijfer verwijderd zal blijven, aldus de bronnen.

De BOJ zal de nieuwe kwartaalprognoses opstellen tijdens zijn volgende beleidsvergadering op 17-18 januari.

Vermindering van de aanbodbeperkingen en een verwachte stimulans van het stimuleringspakket van de regering kunnen ook leiden tot een opwaardering van de groeiprognose van de BOJ voor volgend fiscaal jaar, zeiden de bronnen.

De negen leden tellende raad van bestuur verwacht nu dat de economie volgend fiscaal jaar met 2,9% zal groeien, na de expansie van 3,4% van dit jaar.

Japan is niet immuun geweest voor het effect van de wereldwijde grondstoffeninflatie, waarbij de groothandelsprijzen in november een recordstijging van 9,0% kenden ten opzichte van een jaar eerder.

De zwakke loongroei en consumptie hebben de bedrijven ervan weerhouden de stijgende kosten door te berekenen aan de huishoudens, waardoor de kerninflatie voor de consument in november op slechts 0,5% bleef steken.

Sommige analisten verwachten dat de inflatie rond april meer dan 1,5% zal bedragen, omdat de verlagingen van de telefoonkosten van vorig jaar dan minder hard zullen werken en de stijgingen van de olieprijzen in het verleden de elektriciteitsrekeningen zullen opdrijven.

Veel beleidsmakers van de BOJ beschouwen een dergelijke stijging van de inflatie als onhoudbaar tenzij zij gepaard gaat met een gestage loonstijging, en wijzen daarbij op het aanhoudende deflatoire sentiment van Japan.

Maar sommige bestuursleden hebben gewezen op de toenemende prijsdruk en op veranderingen in het prijszettingsgedrag van bedrijven, waarbij een van hen opriep tot een herziening van de huidige inschatting van de BOJ dat de risico's voor de prijzen naar de neerwaartse zijde zijn doorgeslagen. (Verslaggeving door Leika Kihara en Takahiko Wada; Aanvullende rapportage door Kentaro Sugiyama; Bewerking door Christian Schmollinger en Kim Coghill)