De inflatie is in augustus zelfs gedaald.
Het algemene percentage daalde van 10,1% de maand ervoor naar 9,9%.
Economen hadden een nieuwe stijging verwacht.
Het cijfer bood enige verlichting voor huishoudens en de regering.
Maar het is nog steeds ongeveer vijf keer de doelstelling van de Bank of England voor prijsstijgingen.
En weinigen denken dat de daling de beleidsmakers zal weerhouden van meer grote renteverhogingen.
De markten gaan uit van een verhoging met driekwart procentpunt wanneer de bank later deze maand bijeenkomt.
Dat zou de grootste verhoging in ongeveer 30 jaar zijn.
De prijzen voor brandstof en smeermiddelen daalden in augustus met 6,8% - de sterkste daling in meer dan twee jaar.
Het Verenigd Koninkrijk heeft echter nog steeds de hoogste inflatie van de G7-groep van geavanceerde economieën.
Sommige EU-landen - waaronder Spanje en Nederland - hebben echter al een hogere rente.
