China's 2021 olieraffinaderij output stijgt met 4,3% tot record dankzij sterke vraag

De Chinese raffinaderijproductie bereikte in 2021 een record, een stijging met 4,3% ten opzichte van 2020, dankzij de robuuste vraag naar brandstof in de eerste helft van het jaar en omdat de raffinaderijen hun verwerkingscapaciteit opvoerden om een aanbodtekort op te vullen nadat een forse nieuwe belasting de mazen in de wet voor het mengen van ingevoerde brandstof had gedicht.

De totale raffinagedoorvoer bereikte vorig jaar 703,55 miljoen ton, of 14,07 miljoen vaten per dag (bpd), zo bleek maandag uit gegevens van het Nationaal Bureau voor de Statistiek, ruwweg 620.000 bpd meer dan het niveau van 2020.

In december bedroeg de productie 58,73 miljoen ton, of 13,83 miljoen bpd, een daling met 2,1% ten opzichte van het jaar, waarmee een opleving in november ongedaan werd gemaakt, toen de staatsraffinaderijen hun productie opvoerden om een kortstondige bevoorradingstekort van diesel te verhelpen.

"Nu de productmarkt een overschot vertoont, hebben de staatsraffinaderijen hun productie teruggeschroefd, terwijl de onafhankelijke raffinaderijen hun productie in december verder hebben verlaagd," zei Shi Fenglei, analist bij IHS Markit.

In de eerste helft van 2021 steeg de productie met bijna 11% op jaarbasis, doordat een opleving van de autoverkoop het benzineverbruik stimuleerde en het groeiende binnenlandse luchtverkeer het verbruik van vliegtuigbrandstof deed stijgen.

Een forse belasting op de invoer van mengbrandstoffen zoals lichte stookolie en bitumenmengsels heeft de dominante staatsraffinaderijen in staat gesteld hun verloren marktaandeel terug te winnen, dat eerder was uitgehold door goedkope mengvoorraden.

De productie daalde echter in het derde kwartaal door een heropleving van het coronavirus en doordat een drastische verlaging van de exportquota voor brandstoffen de bedrijfsvoering van de raffinaderijen schaadde.

De snellere groei van de doorvoer vorig jaar tegenover de 410.000 bpd stijging in 2020 kwam doordat Beijing de verwerking bij kleinere onafhankelijke raffinaderijen, vooral in oliehub Shandong, aan banden legde, wat duidt op een verschuiving van de productieverhogingen bij grotere staatsraffinaderijen.

Uit de gegevens van maandag bleek ook dat China's productie van ruwe olie met 2,4% op jaarbasis steeg tot 199 miljoen ton, of 3,98 miljoen bpd, het hoogste cijfer sinds 2016, terwijl de industrie ernaar streefde een productie van 4 miljoen bpd te handhaven door meer uitdagende terreinen te ontwikkelen om de uitputtende rijpe velden goed te maken.

De productie van aardgasolie steeg met 8,2% tot een record van 205,3 miljard kubieke meter, waarbij het volume in december met 2,3% steeg ten opzichte van het jaar, te midden van het piekseizoen van de vraag naar verwarming.

(1 ton = 7,3 vaten voor ruwe olie)