In het verzoekschrift van Duitsland aan het Internationaal Gerechtshof (ICJ), dat vrijdag laat op de website van het hof is gepubliceerd, staat dat Italië nog steeds toestaat dat schadeclaims bij binnenlandse rechtbanken worden ingediend, ondanks de uitspraak van het ICJ van 2012 dat dit het recht op immuniteit van Berlijn volgens het internationale recht schond.

Berlijn zegt dat er sinds de uitspraak van 2012 in Italië meer dan 25 nieuwe schadeclaims zijn ingediend tegen de Duitse staat wegens schade die het gevolg is van nazimisdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog. In veel van deze gevallen hebben rechtbanken Duitsland veroordeeld tot het betalen van schadevergoeding.

Om de vorderingen in twee van die zaken te voldoen, proberen Italiaanse rechtbanken beslag te leggen op eigendommen in Rome die eigendom zijn van de Duitse staat.

Duitsland zegt dat het de zaak nu bij het ICJ aanhangig heeft gemaakt omdat een Italiaanse rechtbank heeft gezegd dat zij tegen 25 mei zal beslissen of zij een verkoop zal afdwingen van de gebouwen, waarvan sommige Duitse culturele, archeologische, historische en onderwijsinstellingen huisvesten.

Berlijn heeft de rechtbank verzocht zogenaamde voorlopige maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat Italië de eigendommen niet openbaar veilt terwijl zijn ruimere zaak over schadeclaims wordt behandeld. Er is nog geen datum vastgesteld voor een hoorzitting over de voorlopige maatregelen, maar die wordt in de komende weken verwacht.

Het duurt over het algemeen jaren voordat het ICJ, ook bekend als het Wereldgerechtshof, een definitieve uitspraak doet in zaken.

Het geschil over de schadeclaims in verband met de Tweede Wereldoorlog begon in 2008, toen de hoogste rechterlijke instantie van Italië oordeelde dat Duitsland ongeveer 1 miljoen euro moest betalen aan de families van negen mensen die tot de 203 behoorden die in 1944 door het Duitse leger in Civitella (Toscane) waren gedood.

Er volgden nog een aantal soortgelijke schadeclaims.

Duitsland heeft aangevoerd dat het het onrecht van de Tweede Wereldoorlog al heeft gecompenseerd in uitgebreide vredes- en herstelbetalingsverdragen met getroffen landen, en miljarden euro's heeft uitbetaald sinds de oorlog eindigde met de nederlaag van het nazi-regime in 1945.