Een paar honderd meter verder, over "vredesmuren" van staal en beton heen, reageerden vele Ierse nationalisten onverschillig of hoogstens met beleefde sympathie op de dood van een vrouw die zij eens zagen als een symbool van Britse onderdrukking.

Elizabeth was koningin gedurende 70 van de 100 jaar geschiedenis van Noord-Ierland, en gedurende de hele drie decennia van de "Troubles", waarbij meer dan 3.000 mensen omkwamen in sektarische gevechten.

De meningen over haar zijn altijd even verdeeld geweest als het grondgebied. In beschouwingen over haar dood is aan de orde gesteld hoezeer Noord-Ierland sedert haar hoogtijdagen is veranderd, en hoezeer de rol van de kroon tijdens het bewind van haar zoon zou kunnen worden teruggedrongen.

Loyalisten, die de regio onder Brits gezag willen houden, blijven tot de meest toegewijde onderdanen van de koninklijke familie behoren.

"Het is een deel van onze cultuur hier ... de monarchie is een groot, groot ding. En de koningin is de monarchie, wat ons betreft," zei Bill Martin, 75, die 30 mijl reed om met een iPad foto's van het koninklijk heiligdom te maken.

"Zij was een echte steunpilaar voor het Verenigd Koninkrijk. Ik denk niet dat Charles daar ook maar in de buurt komt. Hij heeft geen belangstelling voor Noord-Ierland," zei hij.

"ANGST VOOR HET ONBEKENDE

De dood van de koningin komt op een moeilijk moment voor loyalisten en hun meer gematigde unionistische bondgenoten.

Sinn Fein, de voormalige politieke vleugel van het Ierse Republikeinse Leger, heeft in mei veel loyalisten met afgrijzen vervuld door voor het eerst het grootste aantal zetels in het regionale parlement te bemachtigen.

De partij heeft gezegd dat binnen tien jaar een referendum moet worden gehouden over de toetreding van Noord-Ierland tot een verenigde Ierse staat, aangezien demografische ontwikkelingen en antipathie tegen Brexit de steun voor het project, dat volgens opiniepeilingen het populairst is bij jongeren, aanwakkeren.

Voor loyalisten was de koningin de laatste rechtstreekse band met zowel het keizerrijk als de overwinning in de Tweede Wereldoorlog, die centraal stond in hun identiteit.

Zij werd ook gezien als een constante temidden van vermeend verraad door Britse regeringen - van de Anglo-Ierse overeenkomst in 1985 die Dublin zeggenschap gaf in Noord-Ierse zaken, tot het opgeven in 2019 door toenmalig premier Boris Johnson van een belofte om nooit een handelsgrens in de Ierse Zee te accepteren.

"Ik denk dat er angst is voor het onbekende, maar dat is normaal," zei Doug Beattie, leider van de op één na grootste unionistische partij, de Ulster Unionists, sprekend naast een schilderij van de koningin in het kantoor van zijn kiesdistrict ten zuidwesten van Belfast.

"De koningin leek de lijm te zijn voor de hele unie, de vier naties. Dus er was altijd dat gevoel ... als je die lijm wegneemt, krijg je een gevoel van misschien, misschien zijn de dingen zwakker," zei hij.

"Maar ik ben er niet noodzakelijk zeker van dat dat het geval is. Met een nieuwe koning zou er continuïteit kunnen zijn. We moeten gewoon afwachten."

DE HAND REIKEN AAN NATIONALISTEN

De koningin, een krachtig symbool van de unie, werd in haar latere jaren een belangrijke kracht voor verzoening met haar Ierse nationalistische vijanden, waarbij haar staatsbezoek aan Ierland in 2011 het eerste was van een monarch in bijna een eeuw onafhankelijkheid.

Twee opvallende gebaren op die reis veranderden haar relatie met Ierland: het leggen van een krans ter ere van Ieren die gesneuveld waren in de strijd voor onafhankelijkheid van Groot-Brittannië en het gebruiken van een paar woorden in het Iers in haar toespraak op Dublin Castle.

"Er is heel wat weggespoeld door het bezoek van de koningin in 2011," zei Brian Feeney, een Ierse nationalistische columnist. De rol van de koningin als boeman voor nationalisten is al lang voorbij, zei hij.

De koningin, wier neef Lord Louis Mountbatten in 1979 door het Ierse Republikeinse Leger werd vermoord, ging een jaar na haar staatsbezoek nog verder door de hand te schudden van IRA-commandant Martin McGuinness, de toenmalige Noord-Ierse leider van Sinn Fein.

Het gebaar "cementeerde bijna het vredesproces", 14 jaar nadat het Goede-Vrijdagakkoord van 1998 grotendeels een einde maakte aan het geweld, zei Peter Sheridan, hoofd van de vredesopbouworganisatie Co-operation Ireland, die het evenement organiseerde en meters weg was toen de twee elkaar de hand schudden.

"Waar anders zou je (heen kunnen gaan) na dat in termen van bekrachtiging van vrede en verzoening op topniveau?" zei hij.

Terwijl sommige Ierse nationalisten in bars naar verluidt het nieuws van de dood van de koningin toejuichten en er in Belfast wat vuurwerk te horen was, was de reactie in nationalistische gebieden betrekkelijk gematigd, waarbij sommigen zeiden dat de koningin irrelevant was en anderen dat zij weinig meer dan een beroemdheid was.

Sinn Fein riep de aanhangers op om respectvol te zijn en zei dat zij zich verheugden op de samenwerking met Charles.

"Er zijn nog steeds mensen die blij zijn dat ze weg is ... maar geen feest zoals er was toen (de voormalige Britse premier) Margaret Thatcher stierf" in 2013, zei Matthew Mullan, een 19-jarige die op de nationalistische Falls Road in West-Belfast loopt.

Voor de meeste nationalisten wordt ze nu als een gewoon mens gezien, zei hij, "iemands mama, tante, oma, u weet wat ik bedoel."