De drie belangrijkste indices gaven eerdere winsten op naarmate de sessie vorderde en beleggers de gegevens verwerkten in de aanloop naar het lange Amerikaanse vakantieweekend. De Nasdaq stond op het laatst bescheiden lager, de S&P 500 net onder de flatline en de Dow bescheiden groen.
Alle drie de indices lagen op koers voor een weekwinst.
"Vandaag gaan de mensen het vakantieweekend in met de opluchting dat de banencijfers solide waren," zei Ryan Detrick, hoofd marktstrateeg bij Carson Group in Omaha.
"Er zijn tekenen dat de economie vertraagt, en dat is wat de Fed wil zien," voegde Detrick eraan toe. "Het opent waarschijnlijk de deur voor geen renteverhoging tijdens de volgende Fed-vergadering over drie weken."
Uit het rapport van het Labor Department over de loonlijsten bleek dat de Amerikaanse economie vorige maand meer banen heeft toegevoegd dan verwacht, maar de stijgende werkloosheids- en participatiecijfers, samen met een welkome afkoeling van de gemiddelde uurloongroei, hebben de verwachtingen gesterkt dat de Fed de belangrijkste rentetarieven deze maand zal laten staan.
Volgens de FedWatch tool van CME gaan de financiële markten uit van een waarschijnlijkheid van 93% dat er deze maand zo'n pauze komt.
Maar wat de Fed na september zal doen, blijft een open vraag.
De Dow Jones Industrial Average steeg 67,82 punten, of 0,2%, naar 34.789,73, de S&P 500 verloor 1,15 punten, of 0,03%, naar 4.506,51 en de Nasdaq Composite daalde 42,86 punten, of 0,31%, naar 13.992,11.
Europese aandelen stabiliseerden en eindigden de sessie onveranderd doordat een daling in luxe- en auto-aandelen werd gecompenseerd door stijgingen in de mijnbouw en de gezondheidszorg. De STOXX 600 boekte de grootste wekelijkse winst sinds midden juli.
De pan-Europese STOXX 600 index verloor 0,01% en MSCI's wereldwijde graadmeter van aandelen verloor 0,03%.
Aandelen uit opkomende markten stegen 0,48%. MSCI's breedste index van Aziatisch-Pacifische aandelen buiten Japan sloot 0,23% hoger, terwijl de Japanse Nikkei 0,28% steeg.
De Amerikaanse 10-jaars rente op schatkistpapier steeg, maar bleef voor het laatst stabiel aan de kortere kant van de curve na het werkgelegenheidsrapport van augustus.
"(De economie) vertraagt misschien, maar we hebben nog steeds een economie die wordt geleid door een zeer sterke consument," zei Detrick. "Hogere rendementen kunnen de verwachting zijn van een betere economie in de toekomst."
Benchmarkobligaties met een looptijd van 10 jaar daalden het laatst met 21/32 in prijs en leverden 4,1729% op, van 4,091% laat op donderdag.
De 30-jaars obligatie daalde 44/32 in prijs tot 4,2869%, van 4,204% laat op donderdag.
De greenback won terrein ten opzichte van een mandje van wereldvaluta's in de nasleep van de salarisgegevens, maar was op weg naar een vrijwel vlakke week.
De dollarindex steeg 0,61%, terwijl de euro 0,61% daalde naar $1,0775.
De Japanse yen verzwakte 0,41% ten opzichte van de greenback op 146,16 per dollar, terwijl Sterling het laatst werd verhandeld op $1,2585, een daling van 0,69% op de dag.
De olieprijzen stegen en bereikten hun hoogste niveau in meer dan zeven maanden, gedreven door de verwachtingen van een krapper aanbod.
Amerikaanse ruwe olie steeg met 2,3% naar $85,55 per vat, terwijl Brent zich vestigde op $88,55 per vat, een stijging van 1,98% op de dag.
De goudprijs schommelde, maar was de laatste keer nominaal hoger.
Spotgoud voegde 0,1% toe tot $1.940,89 per ounce.
