De rentebesluiten van de BOJ en de Reserve Bank of Australia (RBA) staan in de schijnwerpers tijdens de Aziatische dag, en de valutabewegingen waren dinsdag vroeg gematigd doordat traders aarzelden om nieuwe posities in te nemen in de aanloop naar de resultaten.
De yen was het laatst weinig veranderd op 149.14 per dollar, terwijl de Australische dollar met 0,06% $0.6556 daalde.
Vooral de BOJ staat in het middelpunt, gezien de wervelende speculaties dat de dovish centrale bank aan het einde van haar tweedaagse beleidsvergadering op dinsdag eindelijk een einde zou kunnen maken aan jaren van uber-asy beleid.
De yen handhaafde zich ten opzichte van de euro op 162.18, terwijl de Japanse valuta eveneens weinig veranderde ten opzichte van de Aussie op 97.78.
De krant Nikkei meldde op maandag dat de BOJ tijdens de vergadering van deze maand zal besluiten om een einde te maken aan haar negatieve rentebeleid en ook een einde te maken aan haar controle van de rentecurve en de aankoop van risicovolle activa.
"Als ze verhogen... denk ik dat we nog minstens enkele maanden moeten wachten op de volgende verhoging naar positief gebied," zei Gareth Berry, FX- en rentestrateeg bij Macquarie.
"Het worden geen back-to-back verhogingen in maart en april. Er zullen redenen zijn om te pauzeren... ze hebben geen haast."
Japanse beleidsmakers hebben snel gewaarschuwd dat de soepele monetaire omstandigheden waarschijnlijk zullen blijven bestaan, zelfs nadat de BOJ haar negatieve rentebeleid heeft beëindigd, waardoor de marktverwachtingen voor een havikistische verschuiving in de beleidskoers van de centrale bank worden getemperd.
Dat zou de yen waarschijnlijk ook op de korte termijn onder druk houden, gezien de nog steeds grote verschillen in rentetarieven tussen Japan en de Verenigde Staten, en omdat de Federal Reserve waarschijnlijk de rente langer hoger zal houden.
"Telkens wanneer de Fed en de BOJ hun beleidsinstellingen op ongeveer hetzelfde moment wijzigen, is het altijd de Fed die regeert en de prijsactie domineert, zelfs in dollar/yen. Dus de beslissingen van de BOJ zijn over het algemeen, wat de yen betreft, van secundair belang," zei Berry.
RENTEVOORUITZICHTEN
Down Under wordt verwacht dat de RBA later op dinsdag de rente zal handhaven, waarbij grote lokale banken in Australië voorspellen dat de rente tot ten minste eind augustus niet zal veranderen.
"Het lijkt een redelijk eenvoudige beslissing om de beleidsrente stabiel te houden en de beleidsrichtsnoeren in grote lijnen ongewijzigd te laten, gezien de grote onzekerheid," aldus Carl Ang, researchanalist vastrentende waarden bij MFS Investment Management.
"Over het algemeen lijkt meer duidelijkheid over de vooruitzichten voor de inflatie en de terugkeer daarvan naar het streefcijfer een noodzakelijke voorloper van meer dovish signalen en mogelijk lagere rentetarieven tegen het einde van het jaar."
De Aussie kreeg aan het begin van de week wat steun van beter dan verwachte Chinese cijfers, maar door een oplevende U.S. dollar was de koers nog steeds ver verwijderd van het hoogste punt van ongeveer twee maanden, $0,6667, dat eerder in de maand werd bereikt.
De Nieuw-Zeelandse dollar bleef op dezelfde manier steken bij het laagste punt van twee weken van maandag en kocht voor het laatst $0,6079.
Elders steeg de euro 0,02% naar $1,08735, na in de vorige sessie een dieptepunt van $1,0866 in twee weken te hebben geraakt.
Sterling daalde 0,05% naar $1,2723.
Een opleving in de greenback - geholpen door een recente reeks van veerkrachtige Amerikaanse economische gegevens die wijzen op een nog steeds stabiele inflatie - heeft de daling van de dollar gepauzeerd nu beleggers hun verwachtingen over het tempo en de omvang van de Fed-verlagingen dit jaar bijstellen.
Dit komt in de aanloop naar de beleidsbeslissing van de Fed, die ook deze week wordt verwacht en waar de focus zal liggen op aanwijzingen over hoe snel de centrale bank zou kunnen beginnen met haar renteverruimingscyclus.
"Wij verwachten dat de FOMC tijdens haar vergadering in maart een baseline van drie verlagingen voor 2024 zal blijven tonen en hebben onze eigen prognose verlaagd naar drie verlagingen versus vier eerder in 2024," aldus David Mericle, hoofdeconoom bij Goldman Sachs in de VS, in een klantbericht.
De dollar steeg ten opzichte van een mandje valuta met 0,02% naar 103,60, na in de vorige sessie een hoogtepunt van ongeveer twee weken te hebben bereikt op 103,65.
