De Raad van Bestuur heeft aangekondigd dat Zhongguancun Science-Tech Leasing Co., Ltd. (de Vennootschap) (als de Verhuurder) op 13 december 2023 de Financiële Huurovereenkomst V is aangegaan met de Huurder. (de Vennootschap) (als de Lessor) de Financiële Leaseovereenkomst V is aangegaan met de Lessee, op grond waarvan (i) de Lessor de Geleasde Activa V die eigendom zijn van de Lessee zal verwerven tegen een overdrachtsvergoeding van RMB 3.200.000,-; en (ii) Lessor de Geleasde Activa V terugleaset aan Lessee voor een periode van 24 maanden met een totale leasebetaling van RMB 3.497.305, waaronder een hoofdsom van RMB 3.200.000 en een renteopbrengst van RMB 297.305 (inclusief btw). Lessee: een in de VRC opgerichte naamloze vennootschap die zich voornamelijk bezighoudt met de ontwikkeling van en diensten voor petroleumtechniek. De Geleasde Activa I zijn apparatuur voor oliewinning, met een nettoboekwaarde van ongeveer RMB 16.104.166,19.

De geleasde activa II zijn oliewinningsapparatuur met een nettoboekwaarde van ongeveer RMB 4.031.355,72. De Geleasde Activa III zijn oliewinningsinstallaties met een nettoboekwaarde van ongeveer RMB 9.056.080,83. De Geleasde Activa IV zijn oliewinningsinstallaties met een nettoboekwaarde van ongeveer RMB 6.322.232,26.

De Geleasde Activa V zijn oliewinningsmachines, met een nettoboekwaarde van ongeveer RMB 5.852.138,60. De Lessee berekent de winst voor en na belastingen van de geleasde activa niet afzonderlijk. De overdrachtsvergoeding voor de verwerving van de geleasede activa krachtens de financiële leaseovereenkomsten wordt gefinancierd uit de interne middelen van de Vennootschap.

Indien de Lessee al haar verplichtingen onder de Financiële Huurovereenkomsten naar behoren en volledig is nagekomen, is de Lessee gerechtigd om de Geleasde Activa te verwerven tegen de vergoeding van RMB 100 in nominale waarde, overeenkomstig de voorwaarden van de Financiële Huurovereenkomsten, na afloop van respectievelijk de Financiële Huurovereenkomsten. De leaseperiode van de Financiële Huurovereenkomst I is 24 maanden en is ingegaan op 15 maart 2023. De leaseperiode van de Financiële Huurovereenkomst II is 24 maanden en is ingegaan op 25 april 2023.

De leaseperiode van de financiële leaseovereenkomst III is 24 maanden en is ingegaan op 13 juni 2023. De leaseperiode van de financiële leaseovereenkomst IV is 24 maanden en is ingegaan op 12 september 2023. De leaseperiode van de Financiële Huurovereenkomst V is 24 maanden en gaat in op 13 december 2023.

Onder de financiële leaseovereenkomsten omvatten de respectieve totale leasebetalingen van RMB 8.413.909, RMB 1.963.023, RMB 5.465.799, RMB 5.465.650 en RMB 3.497.305, de respectieve hoofdsommen van de financiële lease van RMB 7.700.000, RMB 1.800.000, RMB 5.000.000, RMB 5.000.000 en RMB 3.200.000, en de respectieve rente-inkomsten van de financiële lease (inclusief BTW) van RMB 713.909 (berekend op basis van de rente-inkomsten),909 RMB (berekend op basis van de rentevoet van 8% per jaar), 163.023 RMB (berekend op basis van de rentevoet van 8% per jaar), 465.799 RMB (berekend op basis van de rentevoet van 8% per jaar), 465.650 RMB (berekend op basis van de rentevoet van 8% per jaar) en 297.305 RMB (berekend op basis van de rentevoet van 8% per jaar). De Lessee betaalt de leasebetaling aan de Lessor aan het einde van elk kwartaal in termijnen in overeenstemming met de voorwaarden van de financiële leaseovereenkomsten tijdens de leaseperiode. De voorwaarden van de financiële leaseovereenkomsten, met inbegrip van de overdrachtsvergoeding voor de geleasde activa, de hoofdsom van de financiële lease, de rente-inkomsten van de financiële lease en andere kosten, werden bepaald na zakelijke, objectieve onderhandelingen tussen de leasingnemer en de leasinggever op basis van de nettoboekwaarde van de geleasde activa en de geldende marktprijzen van dezelfde categorie financiële leaseproducten in de VRC.

De Lessee stemde ermee in om een borg te betalen voor de financiële leaseovereenkomsten van 462.000 RMB (met nihil rente), 108.000 RMB (met nihil rente), 300.000 RMB (met nihil rente), 300.000 RMB (met nihil rente) en 192.000 RMB (met nihil rente). Wanneer de laatste leasetermijnen betaald moeten worden, worden de leasetermijnen en andere schulden in het kader van de laatste betaling automatisch afgetrokken van de waarborg en zal de leasinggever het resterende bedrag (indien van toepassing) terugbetalen aan de leasingnemer. De belangrijkste activiteiten van het bedrijf zijn het leveren van financiële leasing en adviesdiensten aan klanten.

Het aangaan van de financiële leaseovereenkomsten maakt deel uit van de gewone en gebruikelijke bedrijfsvoering van het bedrijf, die naar verwachting stabiele inkomsten en kasstromen zal opleveren voor het bedrijf. De bestuurders zijn van mening dat het aangaan van de financiële leaseovereenkomsten inkomsten en winst voor het bedrijf zal genereren gedurende de leaseperiode en in overeenstemming is met de bedrijfsontwikkelingsstrategie van het bedrijf. Aangezien de financiële leaseovereenkomsten zijn aangegaan onder normale commerciële voorwaarden, zijn de bestuurders van mening dat de voorwaarden van de financiële leaseovereenkomsten eerlijk en redelijk zijn en in het belang van het bedrijf en haar aandeelhouders als geheel.