De dollar steeg met 1,3% ten opzichte van de yen, en de euro nog iets meer, elk op weg naar zijn grootste dagelijkse winst sinds eind oktober, de laatste vergadering van de BOJ, toen deze ook de markten teleurstelde die een hint hadden verwacht dat het beleid zou veranderen.
De greenback bereikte 144.95 yen, en de gemeenschappelijke valuta 158.56.
Hoewel de uitkomst binnen de marktverwachtingen lag, waren beleggers op zoek naar tekenen die erop wezen of de dovish centrale bank een signaal zou kunnen afgeven dat de negatieve rentetarieven uiteindelijk zullen verdwijnen.
"Iedereen probeert op de laatste handel van het jaar te springen," zei Lee Hardman, senior valuta-analist bij MUFG.
"De boodschap van de BOJ vandaag is dat ze nog steeds erg voorzichtig zijn en er is geen sterke aanwijzing dat ze op het punt staan om de rente te verhogen."
President Kazuo Ueda van de BOJ vertelde tijdens een persconferentie: "De vooruitzichten voor (het duurzaam bereiken van onze inflatiedoelstelling) worden geleidelijk beter. Maar om te bepalen of de drempel wordt gehaald, kijken we liever naar meer gegevens."
Elders steeg het pond met 0,47% tot $1,2707 en presteerde daarmee beter dan de euro, die met 0,16% steeg tot $1,0941.
De U.S. dollarindex veranderde weinig op 102,52, boven het laagste punt van vier weken van vorige week op 101,75, maar nog steeds meer dan 4% lager sinds begin oktober, nadat de Fed tijdens haar vergadering vorige week beleggers steun gaf die renteverlagingen in 2024 verwachten.
DALING GREENBACK
Hoewel Fed-functionarissen de marktverwachtingen over hoe snel het Federal Open Market Committee (FOMC) de rente zou kunnen verlagen, hebben deze opmerkingen weinig geholpen om de marktprijzen te beïnvloeden en de daling van de greenback tegen te houden.
Austan Goolsbee, voorzitter van de Chicago Fed, zei maandag dat de Fed zich niet van tevoren vastlegde op een snelle renteverlaging, en dat de sprong in de marktverwachtingen dat de Fed dat zou doen, in strijd was met de manier waarop de Amerikaanse centrale bank functioneert.
"Het kan (de) PCE-inflatie of opmerkingen van FOMC-voorzitter (Jerome) Powell nodig hebben om marktdeelnemers aan te moedigen om hun verwachtingen voor het begin van de renteverlagingscyclus te vertragen," zei Joseph Capurso, hoofd internationale en duurzame economie bij Commonwealth Bank of Australia.
De kernprijsindex van de Persoonlijke Consumptie Bestedingen (PCE) - de voorkeursmaatstaf van de Fed voor de onderliggende inflatie - wordt deze week verwacht en kan duidelijkheid verschaffen over de vraag of de inflatie voldoende is vertraagd voor de Fed om volgend jaar te beginnen met een versoepeling van het beleid.
Elders noteerden de risicogevoelige Australische en Nieuw-Zeelandse dollars rond hun hoogste punt in bijna vijf maanden, als verdere begunstigden van de afzwakkende dollar.
De Aussie steeg 0,4% naar $0,6733, na een piek op $0,6736 in de vorige sessie, het hoogste punt sinds 31 juli.
De kiwi steeg 0,35% naar $0,6233.
Uit de notulen van de beleidsvergadering van de Reserve Bank of Australia van december bleek dinsdag dat de bank overwoog om de rente te verhogen, maar besloot dat er genoeg bemoedigende tekenen waren voor de inflatie om een pauze in te lassen voor meer gegevens.
