De euro en het pond sterling consolideerden beide hun hoogtepunten van drie weken ten opzichte van de greenback, toen de kiezers later op de dag naar de stembus gingen in het VK en beleggers in afwachting waren van een tweede stemronde in Frankrijk op zondag.
De dollarindex, die de greenback meet ten opzichte van een mandje van vergelijkbare valuta's, was bijna vlak op 105.32 na woensdag kortstondig te zijn verzwakt naar de laagste stand sinds 13 juni op 105.04.
Zwakker dan verwachte economische cijfers uit de V.S. op woensdag, waaronder een zwak rapport over de dienstensector en het ADP-werkgelegenheidsrapport, toonden een vertragende economie, na een stijging van de eerste aanvragen voor werkloosheidsuitkeringen vorige week.
"Langzaam maar zeker beginnen we een beetje een draai te zien in de Amerikaanse economische datastroom," zei Rodrigo Catril, senior valutastrateeg bij National Australia Bank (NAB).
In de notulen van de Fed-vergadering van juni werd erkend dat de Amerikaanse economie leek te vertragen en dat de "prijsdruk aan het afnemen was".
Door de reeks zwakkere economische cijfers berekenden de markten een kans van 68% op een Amerikaanse renteverlaging in september, tegen 56% een week geleden, volgens de CME FedWatch tool.
De daling van de dollar hielp een gehavende yen om 0,12% hoger te komen ten opzichte van de greenback op 161,53.
Handelaren leken ook posities aan te passen in de aanloop naar het nauwlettend in de gaten gehouden U.S. nonfarm payrolls report van vrijdag, zei Marita Ueda, general manager van de afdeling marktonderzoek bij SBI Liquidity Market.
"Sinds de (Amerikaanse) werkgelegenheidsgerelateerde indicatoren van woensdag verslechterden, denk ik dat traders een beetje nerveus worden dat de banencijfers van morgen ook zwakker zullen zijn dan verwacht."
De niet-beroepsbevolking zal in juni naar verwachting een stijging van 190.000 banen laten zien, na een stijging van 272.000 in mei, volgens een peiling van Reuters onder economen.
Maar de Japanse munt bleef niet ver verwijderd van het dieptepunt van 161,96 per dollar in de vorige sessie, het laagste punt sinds december 1986, met fundamentals die tegen de yen zijn.
Handelaren bereidden zich voor op een mogelijke valuta-interventie door de Japanse overheid, nu de Amerikaanse markten niet open zijn voor de "July Fourth holiday". De vorige twee aankooprondes van de yen in Tokio vonden plaats op illiquide punten van de wereldwijde handelsdag of tijdens een verdunde vakantiehandel.
De drempel om in te grijpen kan in dit stadium hoger liggen, zei Ueda van SBI Liquidity Market.
"Het ministerie van Financiën zegt dat de trigger voor ingrijpen niet het niveau is, maar of er buitensporige bewegingen zijn. Het is moeilijk om in te grijpen omdat de huidige bewegingen niet in die categorie vallen."
POLITIEK IN DE SCHIJNWERPERS
In aanloop naar het Amerikaanse banenrapport keken traders vooruit naar de verkiezingen in het VK later op donderdag.
Het ziet ernaar uit dat Groot-Brittannië, wanneer de kiezers naar de stembus gaan, Labour Party-leider Keir Starmer als volgende premier zal kiezen, waardoor de Conservatieven van Rishi Sunak na 14 vaak turbulente jaren uit hun ambt worden gezet.
"Er is een gevoel dat een regering met een meerderheid en een nieuw mandaat die zich waarschijnlijk wat dichter bij Europa zal opstellen, een vruchtbaardere omgeving voor de economie kan bieden, en dat zou positief moeten zijn voor sterling," zei Catril van NAB.
Sterling bleef stabiel na vannacht te zijn gestegen ten opzichte van de dollar, en handelde op $1,2739.
Analisten wezen ook op meer onzekerheid over de Franse verkiezingen, met een verkiezingsuitslag op zondag.
De euro stond 0,02% lager op $1,0784, van het hoogste punt sinds 12 juni ten opzichte van de greenback dat woensdag werd aangeraakt.
Bij de cryptocurrencies daalde de bitcoin met 1,2% naar $58.820,78, na eerder in de handel te zijn gedaald naar een laagste punt in twee maanden van $57.843.
Ether strompelde naar $3.172,60, het laagste punt sinds 20 mei, en stond het laatst 0,8% lager op $3.228,88.
