Een schip van Yilin Shipping nam in maart voor de kust van Noord-Korea steenkool aan van een Noord-Koreaans schip, Tok Song, in een schip-naar-schip-overdracht die in strijd was met twee resoluties van de Veiligheidsraad die waren opgelegd vanwege de illegale wapenprogramma's van Pyongyang, aldus het ministerie in een verklaring op donderdag.
De eenzijdige sanctie door Zuid-Korea vereist dat elke entiteit die van plan is om financiële transacties aan te gaan met Yilin Shipping toestemming krijgt van de financiële waakhond en de centrale bank van Zuid-Korea, aldus het ministerie.
Yilin kon niet onmiddellijk worden bereikt voor commentaar.
Noord-Korea is onderworpen aan een reeks VN-resoluties die in 2006 werden aangenomen vanwege zijn programma's voor ballistische raketten en kernwapens, maar de handhaving ervan werd verzwakt nadat eerder dit jaar een panel van deskundigen, dat moest toezien op de naleving ervan door VN-lidstaten, zich terugtrok.
Rusland, dat zijn banden met Noord-Korea heeft aangehaald sinds de top van hun leiders vorig jaar, sprak zijn veto uit over een resolutie van de Veiligheidsraad om het mandaat van het panel te verlengen.
