Leonid Volkov zei dat hij een gebroken arm en verwondingen door ongeveer 15 hamerslagen op zijn been had opgelopen bij de aanval van dinsdagavond, die buiten zijn huis in Vilnius plaatsvond.
Eerder op donderdag weigerde het Kremlin commentaar te geven op de aanval, maar zei dat mensen de Russische president Vladimir Poetin moeten respecteren en naar hem moeten luisteren in plaats van bang voor hem te zijn, nadat de president van Litouwen zei dat "niemand hier bang (voor Poetin) is".
"Het lijkt erop dat dit het werk is van de speciale diensten van Rusland," vertelde Darius Jauniskis, hoofd van de Litouwse staatsveiligheidsdienst, aan verslaggevers, zonder te zeggen waarop de beoordeling gebaseerd was.
"We moeten meer aandacht besteden aan de veiligheid van de Russische oppositie (gevestigd in Litouwen)," voegde hij eraan toe.
Het agentschap zei eerder dat de aanval waarschijnlijk werd uitgevoerd om te voorkomen dat de Russische oppositie de Russische presidentsverkiezingen van 15-17 maart zou beïnvloeden, waarbij Poetin naar verwachting zijn 24-jarige bewind met nog eens zes jaar zal verlengen.
"We zien dat (de Russische inlichtingendienst) zich zeer serieus op deze regio richt en actie onderneemt ... We zien (ronsel)activiteiten in alle drie de Baltische landen," zei Jauniskis op donderdag.
Litouwen, dat lid is van de NAVO en de Europese Unie, is een uitvalsbasis geworden voor Russische en Wit-Russische oppositiefiguren.
Volkov zelf heeft Poetin de schuld gegeven van de aanval van dinsdag. Voor de aanval had hij aan Reuters verteld dat leiders van Navalny's beweging in ballingschap voor hun leven vreesden.
Navalny, Poetins meest prominente criticus, stierf vorige maand in een Arctische gevangenis. Russische autoriteiten zeggen dat hij een natuurlijke dood is gestorven. Zijn volgelingen geloven dat hij door de autoriteiten is vermoord, wat het Kremlin ontkent.
