De rente op Japanse 10-jaars staatsobligaties (JGB's) herstelde maandag van recente dieptepunten toen de Japanse markten reageerden op de hogere Amerikaanse rente na de hoger dan verwachte inflatiecijfers van vorige week, met later deze week veilingen van JGB's met een looptijd van vijf en twintig jaar.

De 10-jaars JGB-rente steeg met 3 basispunten (bps) naar 0,615% na vorige week te zijn gedaald naar 0,565%, het laagste punt sinds 28 juli, en laag te zijn gebleven toen Japan vrijdag op vakantie ging.

De Amerikaanse rente bereikte vorige week een hoogtepunt van een week nadat de producentenprijzen verrasten, wat de angst aanwakkerde dat de Federal Reserve door de prijsdruk de rente dit jaar verder zou kunnen verhogen.

Terwijl de obligatiemarkt het nieuws uit de Verenigde Staten verwerkt, zou er meer beweging kunnen zijn dan gewoonlijk, met minder beleggers die deze week deelnemen omdat veel mensen in Japan profiteren van de zomervakantie, zei Makoto Suzuki, senior obligatiestrateeg bij Okasan Securities.

De zomerse stemming komt in de aanloop naar een vijfjarige obligatieveiling op dinsdag en een obligatieactie met een looptijd van 20 jaar op donderdag.

"In deze omgeving... denk ik dat er nog een bod zal komen om de vraag van beleggers te testen, zoals (het) vorige week gebeurde bij de 30-jaars veiling. Het is dus onwaarschijnlijk dat de rente deze week zal dalen," zei Suzuki.

De veiling van 30-jaars obligaties afgelopen dinsdag genereerde veel meer vraag dan verwacht.

Aangezien de biedingen op 20-jaars obligaties maandag al rond de 1,3% lagen, zei Suzuki dat de veiling van donderdag ook aantrekkelijk zou kunnen zijn voor beleggers. Hoewel de markt deze week dunner is dan normaal, "zullen de rentevoeten waarschijnlijk niet sterk stijgen".

Het rendement van de 20-jaars JGB steeg met 4,5 basispunten naar 1,305%. Het rendement op 30-jarige JGB's was 4,5 basispunten hoger op 1,590%. Het rendement op 40-jarige JGB's steeg 4 basispunten naar 1,765%.

Aan de korte kant bleef het rendement op tweejarige JGB's gelijk op 0,010%, terwijl het rendement op vijfjarige JGB's met 1,5 bp steeg naar 0,2%.

Benchmark 10-jaars JGB futures daalden met 0,32 yen naar 146,63, met een handelsvolume van 10.110 lots. (Verslaggeving door Brigid Riley; Bewerking door Sohini Goswami)