De dollar hield vrijdag krappe marges aan, terwijl beleggers wachtten op een belangrijk Amerikaans banenrapport en het vooruitzicht van een hogere voor langere tijd geldende rente door de Federal Reserve afwogen tegen de economische groeivooruitzichten.

Het nauwlettend in de gaten gehouden nonfarm payrolls report verschijnt later op vrijdag, waar de verwachting is dat de Amerikaanse economie in juni 225.000 banen heeft toegevoegd.

De publicatie volgt op gegevens van donderdag waaruit bleek dat de particuliere loonsom vorige maand is gestegen, terwijl het aantal Amerikanen dat een nieuwe werkloosheidsuitkering aanvroeg vorige week licht is gestegen, wat erop wijst dat de arbeidsmarkt solide blijft.

Dat hield de rente op Amerikaanse staatsobligaties hoog, omdat de weddenschappen toenamen dat de Fed de rente nog verder moet verhogen om de inflatie te beteugelen, hoewel de dollar binnen een smalle bandbreedte handelde terwijl de markten op hun hoede bleven in de aanloop naar de bekendmaking van de loonlijsten.

De euro steeg ten opzichte van de dollar met 0,02% naar $1,0894, terwijl de Nieuw-Zeelandse dollar verliezen uit de vorige sessie koesterde en 0,24% hoger noteerde op $0,61725.

Sterling steeg 0,06% naar $1,2748, na donderdag te zijn gestegen naar een hoogste punt in twee weken van $1,2780, nadat de markten erop gokten dat de Bank of England de rente begin volgend jaar zou verhogen naar 6,5%, tegen een eerder verwachte piek van 6,25%.

"De sterke (Amerikaanse) cijfers stimuleerden de marktverwachtingen voor een tweede renteverhoging van de FOMC, die eerder niet als mogelijk werd beschouwd," zei Carol Kong, een valutastrateeg bij Commonwealth Bank of Australia, verwijzend naar een extra renteverhoging van de Fed na de waarschijnlijke verhoging met 25 basispunten van deze maand.

"Deze datapunten suggereren dat de payrolls van vanavond en misschien de gegevens over de gemiddelde lonen (opnieuw) de consensusraming zouden kunnen verslaan, en als we nog een sterk resultaat krijgen, zou dat de dollar verder kunnen verstevigen."

De dollarindex bleef stabiel op 103.04, terwijl de rente op Amerikaanse Treasuries in de buurt van hun recente hoogtepunten bleef.

Het rendement op tweejaars schatkistpapier, dat doorgaans de rentetariefverwachtingen voor de nabije toekomst weerspiegelt, lag boven de 5%, na donderdag te zijn gestegen naar het hoogste punt in 16 jaar met 5,12%.

De 10-jaars benchmarkrente stond op 4,0336%, niet ver van de hoogste stand van 4,0830% in vier maanden tijdens de vorige sessie.

Hierdoor bleef het nauwlettend in de gaten gehouden twee-tot-10-jaars deel van de rentecurve van Amerikaanse Treasuries, die wordt gezien als een indicator van de economische verwachtingen, diep omgekeerd op een negatieve 96,50 basispunten.

"De obligatiemarkt maakt zich in ieder geval nog steeds zorgen over de impact van het restrictieve monetaire beleid in de VS op de economie, en we verwachten zelfs nog steeds dat de Amerikaanse economie later dit jaar in een recessie terecht zal komen," zei Kong.

Elders steeg de yen met meer dan 0,2% naar 143,72 per dollar en was op weg naar een wekelijkse winst, waarmee drie opeenvolgende weken van verliezen werden omgebogen.

De Japanse valuta werd deze week gestimuleerd door stijgingen in veilige havens als gevolg van een afnemende risicobereidheid door zorgen over de wereldwijde groeivooruitzichten.

Het nominale basissalaris van Japan steeg in mei in het snelste tempo in 28 jaar, zo bleek vrijdag uit overheidsgegevens, waardoor de druk op de Bank of Japan om haar ultraloose monetaire stimuleringsmaatregelen af te bouwen, aanhoudt.

De Aussie steeg met 0,23% naar $0,6641, maar was nog steeds op weg naar een derde wekelijkse verlies op rij, na in de voorgaande sessies te zijn gehavend door zwakke Chinese economische cijfers en brede risicoaversie.