Het is de eerste keer dat twee mannen als man en man de burgerlijke stand in hun stad Schaffhausen uitlopen.
De kiezers hebben afgelopen september met een bijna tweederde meerderheid het initiatief "Huwelijk voor allen" goedgekeurd, waardoor Zwitserland een van de laatste landen in West-Europa is die het huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht legaliseren.
"De ceremonie was echt heel belangrijk voor mij, want dit is al 20 jaar in de maak," zei Carnier, die in 2014 een geregistreerd partnerschap met Leu aanging en al tientallen jaren actief is in een campagne voor de erkenning van homorechten.
Aan de andere kant van het land, in Genève, hebben Aline, 46, en Laure, 45, ook de knoop doorgehakt, na 21 jaar samen te zijn geweest. Zij hebben een zoontje van vier jaar en, net als Leu en Carnier, hadden zij eerder een geregistreerd partnerschap gehad.
"In alle opzichten is dit een nieuwe etappe (voor ons)," zei Laure, een human resources-specialiste die net als haar partner haar achternaam weigerde te geven.
"Het was een zeer ontroerend en langverwacht moment, dat een sterk signaal aan de samenleving afgeeft... om vrij te zijn om lief te hebben," zei burgemeester Marie Barbey-Chappuis van Genève, die bij de plechtigheid aanwezig was.
GELIJKHEID
Paren van hetzelfde geslacht hebben in 2007 het recht gekregen om een geregistreerd partnerschap aan te gaan, en in 2018 het recht om kinderen te adopteren die door hun partner worden opgevoed.
Maar zij misten rechten die gehuwde heteroseksuele paren wel hebben, zoals toegang tot reguliere adoptie en spermadonaties, en een gemakkelijker weg naar burgerschap voor buitenlandse echtgenoten.
Partners van hetzelfde geslacht hebben deze mogelijkheden nu via het huwelijk.
Voor Leu en Carnier droeg de verandering emotioneel en maatschappelijk gewicht in de schaal.
"Ik vind het belangrijk dat ons huwelijk gelijkwaardig wordt erkend en niet in een speciale categorie terzijde wordt geschoven," zei Leu.
De mannen zijn van plan hun huwelijk volgend jaar te bestendigen met een religieus huwelijk.
In juni heeft de raad die de christelijke katholieke kerk van Zwitserland, waartoe Carnier behoort, voorzit, gestemd om de huwelijken van paren van hetzelfde geslacht in te zegenen met dezelfde sacramenten en rituelen als heteroseksuele huwelijken.
Het echtpaar is van plan familie en vrienden uit te nodigen voor hun religieuze plechtigheden, waaronder twee volwassen kinderen die Leu deelt met zijn ex-vrouw en een kleindochter van twee-en-een-half jaar.
"Ik ben ervan overtuigd dat als zij opgroeit met drie grootvaders, dat het dan iets heel natuurlijks voor haar zal zijn," zei Leu. "De horizonten zijn verruimd. Men ziet dat er tegenwoordig veel verschillende manieren zijn om te leven."
