"Ik heb geen andere keuze dan gepast te reageren als er buitensporige bewegingen worden veroorzaakt door speculanten," vertelde de vice-minister van Financiën voor internationale zaken aan Kyodo in een interview.
De dollar daalde woensdag met ongeveer 1,2% naar 156,34 yen, waarbij handelaren een nieuwe ronde van officiële aankopen uit Tokio vermoedden, nadat de Japanse autoriteiten vorige week waarschijnlijk tussenbeide kwamen om de munt van een dieptepunt in 38 jaar weg te halen.
Het ministerie van Financiën was niet direct beschikbaar voor commentaar.
Gegevens van de Bank of Japan die een dag eerder werden vrijgegeven, suggereerden dat Tokio vorige week twee dagen achter elkaar heeft ingegrepen om de yen te ondersteunen - op donderdag en vrijdag - en daarbij naar schatting 6 biljoen yen ($38,38 miljard) heeft uitgegeven. De regering heeft gezegd dat ze niet wilde bevestigen of de autoriteiten op de markt hadden ingegrepen.
Kyodo citeerde Kanda ook toen hij zei dat er verschillende factoren ten grondslag lagen aan valutabewegingen, maar dat "speculatie de grootste is".
In een commentaar dat een stilzwijgende bevestiging van de actie van de autoriteiten leek te zijn, voegde hij eraan toe: "We communiceren zeer nauw met de autoriteiten van elk land en houden ons aan de internationale overeenkomsten, dus er is geen kritiek geweest van andere landen."
($1 = 156,3300 yen)
