Het pond noteerde het laatst 0,11% lager ten opzichte van de dollar op $1,2335, na een dag eerder binnen de dag te zijn gestegen naar een hoogste punt in een maand op $1,2435, en eindigde de dag 0,5% hoger.

Uit woensdag gepubliceerde gegevens bleek dat de algemene Britse consumentenprijsinflatie afkoelde, maar dat de inflatie in dienstenprijzen - die volgens sommige BoE-functionarissen duidt op een meer aanhoudende inflatiedruk en de secundaire impact van hogere energie- en loonkosten - steeg tot de hoogste sinds maart 1992.

Dit, samen met recente BBP-gegevens waaruit blijkt dat de Britse economie beter standhoudt dan gevreesd, verhoogt de druk op de Bank of England om de rente te blijven verhogen.

"Inflatie- en arbeidsmarktgegevens wijzen op meer renteverhogingen door de BoE," aldus analisten van UBS, die uitgaan van een renteverhoging van 50 basispunten tijdens de vergadering van de centrale bank in februari, en nog eens 25 basispunten in maart.

Het verschil tussen de rentetarieven in de verschillende markten is een van de factoren die de valutabewegingen in de afgelopen maanden heeft beïnvloed.

De euro, die ook in de voorste gelederen stond ten opzichte van de meeste andere valuta, won iets meer terrein ten opzichte van het pond dan de dollar, en stond het laatst 0,35% hoger op 87,78 pence.

De koers daalde woensdag naar een laagste punt in een maand op 87,35 pence, toen het pond werd geholpen door de inflatiecijfers.

Hoewel er donderdag in Groot-Brittannië geen belangrijke evenementen of datapublicaties zijn, zal de Europese Centrale Bank de notulen van haar vergadering van 2022 december publiceren, wat een impact zou kunnen hebben op de euro.

"Enig herstel in de euro kan EUR/GBP nog steeds terugsturen naar 0,8800+ tegen het einde van deze week," zei Francesco Pesole, EMEA FX strateeg bij ING in een notitie.

Het pond verloor ook 0,3% ten opzichte van de Japanse yen tot 158,64, nu de Aziatische valuta weer opveert na de volatiliteit van woensdag, veroorzaakt door de Bank of Japan die haar ultra dovish monetaire beleid handhaafde.

Het pond bereikte woensdag een hoogste punt in drie weken op 161.51 yen.