Taiwanese president zet spanningen opzij en biedt China hulp aan na dodelijke beving

De Taiwanese president Tsai Ing-wen heeft dinsdag haar medeleven betuigd aan China en de hulp van haar regering aangeboden nadat een aardbeving meer dan 100 mensen het leven had gekost aan de noordelijke rand van het Qinghai-Tibetaanse plateau.

De spanningen tussen Taipei en Peking, dat het democratisch bestuurde eiland als zijn eigen grondgebied beschouwt, zijn de afgelopen vier jaar hoog opgelopen, omdat China met politieke en militaire druk probeert zijn soevereiniteitsaanspraken te doen gelden.

Maar dat terzijde, Tsai bood via een verklaring op het sociale mediaplatform X haar "oprechte deelneming" aan aan iedereen die geliefden had verloren.

"We bidden dat alle getroffenen de hulp krijgen die ze nodig hebben, en we hopen op een snel herstel. Taiwan staat klaar om hulp te bieden bij de rampenbestrijding," voegde ze eraan toe, schrijvend in het Engels en vereenvoudigde Chinese karakters, die in China worden gebruikt, maar niet in Taiwan.

Tsai heeft China al eerder gecondoleerd met rampen, onder andere vorig jaar na een aardbeving in de provincie Sichuan.

Taiwan, dat regelmatig te kampen heeft met zijn eigen aardbevingen, stuurde in 2008 een reddingsteam naar China nadat een zware aardbeving dezelfde provincie Sichuan had getroffen, waarbij bijna 70.000 mensen omkwamen en grote schade werd aangericht.