(Herschrijft kop en eerste alinea, actualiseert prijzen met sluiting van Amerikaanse markten; voegt olieafwikkeling en nieuw commentaar van analisten toe, alinea 10)

* Wall Street aandelen weinig veranderd

* Fed geeft 0,25% renteverhoging

* Amerikaanse rendementen trekken terug

* Dollarindex daalt; olieprijzen dalen

* Veilig haven goud wint

NEW YORK, 26 juli (Reuters) - Wereldwijde aandelen bleven overwegend vlak, terwijl de Amerikaanse rente woensdag daalde nadat de Federal Reserve haar 11e renteverhoging op rij had doorgevoerd om de stijgende consumentenprijzen te beteugelen. De renteverhoging, die in lijn was met de marktverwachtingen, bracht de dagrente tot tussen 5,25% en 5,50% - het hoogste niveau sinds de wereldwijde financiële crisis in 2007-2009. De Fed liet ook de deur open voor meer renteverhogingen en verklaarde dat ze de economische gegevens zou blijven bestuderen om te bepalen "in welke mate aanvullende beleidsversteviging nodig kan zijn" om haar inflatiedoelstelling van 2% te halen. Tijdens zijn persconferentie zei Fed-voorzitter Jerome Powell dat medewerkers van de centrale bank niet langer een recessie in de VS voorspellen, en dat "we een kans hebben" om de inflatie terug te brengen naar de doelstelling zonder veel banen te verliezen.

"Het was precies waar de markt op anticipeerde, bijna als een non-event met vlakke markten," zei Lamar Villere, portefeuillebeheerder bij Villere & Co in New Orleans.

"Wij hebben het gevoel dat de manier waarop de inflatiegegevens binnenkomen en de manier waarop de Fed het tempo van de verhogingen heeft vertraagd, aan het stoppen is," voegde Villere eraan toe.

De wereldwijde aandelenindex MSCI, die aandelen in bijna 50 landen volgt, veerde kort na de aankondiging van de Fed op en steeg 0,03%. In Europa daalden de aandelen met 0,53%, waarmee een einde kwam aan een zegereeks van zes dagen, waarbij aandelen in Duitsland en Frankrijk respectievelijk 0,49% en 1,35% verloren.

Op Wall Street verloor de benchmark S&P 500 aan kracht en eindigde vlak, terwijl de technologiezware Nasdaq lager sloot, vooral onder invloed van technologieaandelen.

De Dow Jones Industrial Average steeg 0,23% tot 35.520,12, de S&P 500 verloor 0,02% tot 4.566,75 en de Nasdaq Composite daalde 0,12% tot 14.127,28.

"Powell en het comité hanteren een zeer data-afhankelijke aanpak voor toekomstige renteverhogingen," zei Angelo Kourkafas, beleggingsstrateeg bij Edward Jones. "Hij hield zich heel dicht bij het script. Het klonk niet zo hawkish als sommigen hadden gevreesd en het was geen sterke boodschap om de verwachtingen de ene of de andere kant op te duwen."

De rente op Amerikaanse schatkistpapier daalde in een wisselvallige handel na het besluit van de Fed over de rente. Het rendement op 10-jaars schatkistpapier daalde naar 3,865%, terwijl het rendement op tweejaars, dat doorgaans de renteverwachtingen weerspiegelt, daalde naar 4,8433%.

De dollar daalde ten opzichte van de belangrijkste valuta. De dollarindex daalde 0,316%, terwijl de euro 0,33% steeg naar $1,109.

De olieprijzen noteerden lager, nadat de Amerikaanse ruwe olievoorraden minder daalden dan verwacht. De Brent crude futures vestigden zich 0,92% lager op $82,92 per vat, terwijl de Amerikaanse West Texas Intermediate (WTI) crude 1,1% daalde naar $78,78. De goudprijzen stegen dankzij een terugval van de dollar en de obligatierente. Spotgoud steeg 0,5% tot $1.973,53 per ounce, terwijl de Amerikaanse goudfutures 0,50% stegen tot $1.968,90 per ounce. (Verslaggeving door Chibuike Oguh in New York; Aanvullende rapportage door Sinead Carew; Bewerking door Chizu Nomiyama en Jonathan Oatis)