Op 25 september 2023 kondigde Ardelyx, Inc. aan dat zijn samenwerkingspartner in Japan, Kyowa Kirin Co. Ltd. goedkeuring heeft ontvangen van het Japanse ministerie van Gezondheid, Arbeid en Welzijn voor de nieuwe geneesmiddelenaanvraag voor tenapanor voor de verbetering van hyperfosfatemie bij volwassen patiënten met chronische nierziekte die dialyse ondergaan. Deze goedkeuring leidt tot een totaal van $30 miljoen van Kyowa Kirin aan het Bedrijf in mijlpaalbetalingen en betalingen onder de recente wijziging van de licentieovereenkomst tussen het Bedrijf en Kyowa Kirin.

Als gevolg van deze goedkeuring zal het bedrijf ook een betaling van $5 miljoen ontvangen onder de voorwaarden van de overeenkomst met HealthCare Royalty Partners. Daarnaast kan het bedrijf nog eens $5 miljoen ontvangen van HealthCare Royalty Partners indien de netto-omzet in Japan een bepaalde doelstelling overschrijdt tegen 2025.