Freeport LNG is van plan om deze week een van de drie treinen voor vloeibaar aardgas in haar fabriek in Texas opnieuw op te starten nadat het bedrijf de schade van de orkaan Beryl heeft hersteld, aldus het bedrijf op maandag. De fabriek in Freeport, Texas, ten zuiden van Houston, werd op 7 juli stilgelegd voordat Beryl de kust trof, waardoor wijdverspreide stroomstoringen en windschade ontstonden.

De LNG-exporteur is van plan om de resterende twee treinen kort na het hervatten van de eerste weer op te starten, maar de productie zal worden verlaagd terwijl de reparaties worden voortgezet.

De op één na grootste LNG-exporteur van de VS zei in een verklaring dat de productie "geleidelijk weer op volle toeren zal draaien naarmate deze reparaties voltooid zijn".

Elk van de drie liquefactietreinen van Freeport kan ongeveer 0,7 bcfd gas in LNG omzetten. Eén miljard kubieke voet is genoeg gas om ongeveer 5 miljoen Amerikaanse huishoudens een dag lang van gas te voorzien.

Freeport is een van de LNG-exportfabrieken in de V.S. die het meest in de gaten wordt gehouden, omdat het in het verleden de gasprijzen op de wereldmarkt een klap heeft gegeven wanneer de fabriek gesloten werd vanwege de afgenomen vraag.

Sinds de sluiting van Freeport zijn de Amerikaanse gasfutures met ongeveer 2% gedaald naar een dieptepunt van twee maanden van $2,26 per miljoen Britse thermische eenheden (mmBtu).

De hoeveelheid aardgas die naar Freeport stroomde was op weg om maandag ongeveer 0,1 miljard kubieke voet per dag (bcfd) te bereiken, een stijging van bijna nul van 7-14 juli, volgens gegevens van LSEG.

Energiehandelaren merkten echter op dat Freeport eind vorige week ook op schema lag om vergelijkbare hoeveelheden gas binnen te halen, maar uiteindelijk bijna geen gas accepteerde.

In de week voordat Freeport sloot, nam de 2,1 bcfd fabriek gemiddeld 1,7 bcfd gas op, volgens gegevens van LSEG.

De Brazos Pilots Association, die diensten verleent aan schepen in de haven, zei dat de Freeport LNG terminal nog steeds gesloten was en dat er tochtbeperkingen van kracht waren. (Verslaggeving door Scott DiSavino in New York en Arathy Somasekhar in Houston; bewerking door David Evans en Cynthia Osterman)