De Chinese aluminiumproductie steeg in augustus naar een tweede maandrecord op rij: 3,51 miljoen ton, 9,6% meer dan in dezelfde maand een jaar eerder, doordat nieuwe productiecapaciteit in gebruik werd genomen en de beperkingen op het elektriciteitsverbruik in sommige gebieden ruimschoots werden gecompenseerd.

De productie van augustus steeg met 2,3% van 3,43 miljoen ton in de voorgaande maand, volgens gegevens die het Nationaal Bureau voor de Statistiek vrijdag bekendmaakte, waarmee de recente robuuste groei ten opzichte van vorig jaar, toen enkele belangrijke smelterijen worstelden met beperkingen op de metaalproductie en het stroomverbruik, werd voortgezet.

In de eerste acht maanden van het jaar produceerde China 26,47 miljoen ton aluminium, een stijging van 2,1% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, zo bleek uit de gegevens.

De productie in regio's als Guizhou en Binnen-Mongolië is gestegen dankzij de nieuw toegevoegde capaciteit, voldoende om de tegenwind voor de productie in andere regio's, waar de fabrieken de stroomvoorziening hebben gerantsoeneerd, ruimschoots te compenseren.

In één voorbeeld heeft de zuidwestelijke provincie Sichuan industriële gebruikers bevolen hun productie van 15 tot 25 augustus stil te leggen om prioriteit te geven aan de stroomvoorziening voor woningen tijdens de ergste hittegolf in 60 jaar. Plaatselijke aluminiumproducenten, waaronder Henan Zhongfu Industrial, maakten melding van productieonderbrekingen als gevolg hiervan.

Buiten China hebben de stijgende energieprijzen een groeiend aantal producenten in Europa ertoe aangezet hun productie van het energie-intensieve metaal stop te zetten of te verlagen.

De bezorgdheid over het aanbod heeft de aluminiumprijzen opgedreven na een dieptepunt van 15 maanden medio juli. Het effect werd echter getemperd door de vrees voor een wereldwijde recessie en agressieve renteverhogingen in de Verenigde Staten en elders.

Het driemaands aluminiumcontract op de London Metal Exchange sloot tijdens de laatste handelssessie in augustus op $2.359 per ton, 1% hoger dan $2.336,50 per ton op 14 juli, maar 17% lager dan begin dit jaar.

De productie van 10 non-ferrometalen - waaronder koper, aluminium, lood, zink en nikkel - steeg met 6,7% tot 5,74 miljoen ton ten opzichte van een jaar eerder, de hoogste productie sinds januari 2021.

De productie van begin dit jaar steeg met 1,9% tot 44,0 miljoen ton. De andere non-ferrometalen zijn tin, antimoon, kwik, magnesium en titanium. (Verslaggeving door Siyi Liu en Dominique Patton; Redactie door Kenneth Maxwell)