Nano-X Imaging en zijn oprichter Ran Poliakine zijn overeengekomen om bijna $1,1 miljoen te betalen om de aanklachten van de Amerikaanse Securities and Exchange Commission te schikken waarin het Israëlische bedrijf voor medische beeldvorming beschuldigd wordt van nalatigheid bij het misleiden van investeerders over de kosten om zijn paradepaardje te maken.

Poliakine werd ervan beschuldigd in 2020 en 2021 te hebben beweerd dat Nano-X Nanox.ARC, naar verluidt een goedkoper alternatief voor bestaande röntgenapparaten, in serie kon produceren voor $8.000 tot $12.000 per stuk, terwijl hij hogere schattingen van leidinggevenden van het bedrijf, waaronder technische leidinggevenden, negeerde.

De SEC zei dat Nano-X de misleidend lage schatting ook aanprees voor en na zijn beursgang in augustus 2020, die $165 miljoen opbracht.

Poliakine was de algemeen directeur van Nano-X ten tijde van de misleidende verklaringen en is nu niet-uitvoerend voorzitter, aldus de SEC.

Zonder overtredingen toe te geven of te ontkennen, gingen Nano-X en Poliakine akkoord met de betaling van civielrechtelijke boetes van respectievelijk $ 650.000 en $ 150.000, en Poliakine zal $ 267.000 betalen aan terugbetaling plus rente.

Nano-X weigerde aanvullend commentaar.