Shimamura Co, de op een na grootste kledingverkoper van Japan, heeft maandag een recordwinst voor het eerste halfjaar gemeld doordat de omzet van de goedkope detailhandelaar is gestegen ondanks de stijgende inflatie in de hele economie.

De operationele winst in de zes maanden tot 20 augustus steeg met 14% tot 28,9 miljard yen ($199 miljoen), een record voor het eerste halfjaar, aldus het bedrijf na sluiting van de beurs. De winstverwachting voor het hele jaar werd gehandhaafd op 52,1 miljard yen.

"De kosteninflatie houdt natuurlijk aan, maar op dit moment zien we geen grote gevolgen", vertelde chief executive Makoto Suzuki aan verslaggevers.

Het bedrijf, dat concurreert in goedkopere basisproducten, profiteert mogelijk van het feit dat consumenten overschakelen op goedkopere goederen om de hogere prijzen elders in de economie te compenseren.

Andere grote Japanse retailers hebben het minder goed gedaan. De aandelen van meubelverkoper Nitori Holdings Inc kelderden maandag nadat het bedrijf een 11% lagere winst over het eerste halfjaar meldde en zei dat het de prijzen mogelijk met 10% zal moeten verhogen om de stijgende kosten en de zwakke yen te compenseren.

Nishimatsuya Chain Co, een belangrijke verkoper van kinderkleding, verlaagde vorige week zijn winstverwachting voor het hele jaar op grond van de daling van de yen. ($1 = 145,0700 yen) (Verslaggeving door Rocky Swift; Bewerking door Kirsten Donovan)