De raad van bestuur (de "Raad") van Sinotrans Limited (de "Onderneming") werd onlangs op de hoogte gebracht van het feit dat: (i) Dhr. Feng Boming ("Dhr. Feng"), de voorzitter en niet-uitvoerend bestuurder van het Bedrijf, zijn ontslag heeft aangeboden aan de Raad en is afgetreden als voorzitter van de Raad en niet-uitvoerend bestuurder van het Bedrijf met ingang van 7 juli 2023 vanwege zijn werkherverdeling. Dienovereenkomstig zal de heer Feng ook ophouden voorzitter te zijn van het Strategie Comité en lid van het Benoemingscomité van de Vennootschap. (ii) De heer Song Dexing ("de heer Song"), de vicevoorzitter en niet-uitvoerend bestuurder van de Vennootschap, heeft zijn ontslag ingediend bij de Raad en is afgetreden als vicevoorzitter van de Raad en niet-uitvoerend bestuurder van de Vennootschap met ingang van 7 juli 2023 als gevolg van zijn herbestemming. Dienovereenkomstig zal de heer Song ook niet langer lid zijn van het Strategie Comité van de Onderneming. (iii) De heer Jiang Jian ("de heer Jiang"), de niet-uitvoerende bestuurder van de Onderneming, heeft zijn ontslag ingediend bij de Raad en is afgetreden als niet-uitvoerende bestuurder van de Onderneming met ingang van 7 juli 2023 als gevolg van zijn werkherverdeling. (iv) Dhr. Kou Suiqi ("Dhr. Kou"), de toezichthouder van de Onderneming, heeft zijn ontslag ingediend bij het
toezichthoudend comité van de Vennootschap (het "Toezichthoudend Comité") en ontslag genomen als toezichthouder van de Vennootschap met ingang van 7 juli 2023 als gevolg van zijn werkherverdeling. Op 7 juli 2023 heeft de Raad de voorgestelde benoeming van de heer Wang Xiufeng ("de heer Wang"), de heer Yu Zhiliang ("de heer Yu") en de heer Tao Wu ("de heer Tao") als niet-uitvoerende bestuurders van de Vennootschap goedgekeurd, evenals hun voorgestelde ambtstermijn.
en hun voorgestelde ambtstermijn zal lopen vanaf de datum van goedkeuring door de aandeelhouders van de Onderneming op de buitengewone algemene vergadering tot de vervaldatum van de derde zitting van de Raad. De wijziging in het lidmaatschap van de vier commissies onder de Raad zal worden bepaald na de effectiviteit van de benoeming van nieuwe bestuurders indien en wanneer dit gepast is. Op dezelfde dag keurde het Comité van Commissarissen de voorgestelde benoeming goed van de heer Fu Bulin ("de heer Fu") als toezichthouder van de Onderneming, en zijn voorgestelde ambtstermijn zal lopen van de datum van goedkeuring door de aandeelhouders van de Onderneming op de buitengewone algemene vergadering tot de vervaldatum van de derde zitting van de Raad.Wang Xiufeng, 53 jaar oud, is Vice President van China Merchants Group Limited. Hij is een senior accountant en een senior ingenieur, studeerde af aan de Northeastern University met een bachelorgraad in Industrial Accounting en behaalde vervolgens een mastergraad in Business Administration aan de Tsinghua University. Van november 2018 tot augustus 2021 was de heer Wang voorzitter van China Merchants Expressway Network & Technology Holdings Co. Ltd. De heer Wang is sinds augustus 2021 Chief Executive Officer en Vice Chairman van China Merchants Port Group Co. Ltd. sinds augustus 2021, en was Executive Director en Managing Director van China Merchants Port Holdings Company Limited van augustus 2021 tot november 2021, en Vice Chairman en Chief Executive Officer sinds november 2021. Daarnaast is de heer Wang sinds oktober 2021 directeur van Liaoning Port Group Limited, directeur van China Merchants Taipingwan Development & Investment Co. Ltd. en China Merchants Northeast Asia Development & Investment Co. Ltd. sinds februari 2022, en vicevoorzitter van Shanghai International Port (Group) Co. Ltd. sinds juni 2022. Yu Zhiliang, 54 jaar oud, is de professionele externe directeur die is benoemd door China Merchants Group Limited. De heer Yu is een senior ingenieur en studeerde af aan de South China University of Technology met een doctoraat in Management. De heer Yu is achtereenvolgens directeur geweest van de afdeling Planning en Ontwikkeling van de toezicht- en beheercommissie voor staatsactiva van de provincie Guangdong, plaatsvervangend algemeen directeur van Guangdong Steel Group Company Limited, directeur, algemeen directeur en voorzitter van Guangdong Guangye Assets Management Company Limited, voorzitter van Guangdong Guangye Group Company Limited. Van januari 2019 tot december 2020 was de heer Yu hoofd van de voorbereidende afdeling voor de milieu-industrie (met
Head of Department ranking) van China Merchants Group. Van december 2020 tot juni 2023 was de heer Yu Vice President (met de rang van President) van China Merchants Industry Holdings Co. Ltd. De heer Yu is sinds december 2022 voorzitter van de raad van bestuur en Chief Executive Officer van CMIC Ocean En-Tech Holding Co. Ltd. sinds december 2022. Tao Wu, 56 jaar oud, is de professionele externe bestuurder die is aangesteld door China Merchants Group Limited. De heer Tao is afgestudeerd aan de Southwestern University of Finance and Economics met een bachelorgraad in Economie. De heer Tao heeft gewerkt als Assistant General Manager en Deputy General Manager van de Finance Department van China Merchants Shekou Industrial Zone Co. Ltd., plaatsvervangend algemeen manager, senior plaatsvervangend algemeen manager van de kapitaalafdeling van China Merchants Shekou Industrial Zone Holdings Co. Ltd. Van november 2016 tot januari 2019 was de heer Tao achtereenvolgens General Manager van Finance & Planning Department, Finance Department en Capital Department van China Merchants Financial Leasing Co. Ltd. De heer Tao was van januari 2017 tot januari 2019 Deputy Chief Financial Officer en van februari 2019 tot juni 2023 Chief Financial Officer van China Merchants Financial Leasing Co. Ltd. Fu Bulin, 52 jaar oud, is plaatsvervangend hoofd van de afdeling Audit van China Merchants Group Limited. Hij studeerde af aan de Shanghai Maritime University met als hoofdvak boekhouding en een bachelordiploma economie, en behaalde vervolgens een MBA-diploma aan de Universiteit van Zuid-Australië. Van juli 1995 tot september 2021 was de heer Fu achtereenvolgens hoofd van de boekhoudafdeling van China Merchants Zhangzhou Development Zone Co. Ltd., en plaatsvervangend hoofd, manager, senior manager, assistent general manager van de afdeling Audit, assistent general manager van de afdeling Risk Management en plaatsvervangend hoofd van het Audit Center van China Merchants Group Limited. De heer Fu is sinds april 2021 Supervisor van China Merchants Sharing Service Co. Ltd. sinds april 2021, toezichthouder van China Merchants Port Group Co. Ltd. sinds april 2022, toezichthouder van China Merchants Investment Development Co. Ltd. sinds oktober 2022 en toezichthouder van China Yangtze Shipping Group Co. Ltd. sinds juni 2023.