Het pond bleef dinsdag dicht bij een dieptepunt in drie maanden, in de aanloop naar een reeks beslissingen van centrale banken, waaronder die van de Bank of England later deze week, die naar verwachting een laatste renteverhoging in de huidige cyclus zal opleveren.

Sterling was de laatste dag onveranderd ten opzichte van de dollar op $1,2382, net boven het dieptepunt van de sessie van maandag op $1,2371, het zwakste punt sinds begin juni, en vlak ten opzichte van de euro op 86,36 pence.

De BoE komt donderdag bijeen en de geldmarkten laten zien dat handelaren algemeen uitgaan van een laatste verhoging met een kwart punt naar 5,50%, maar geen realistisch vooruitzicht op een renteverlaging tot volgend jaar zomer.

De inflatie is gedaald van een 41-jarig hoogtepunt van 11,1% in oktober vorig jaar naar 6,8%, maar het is nog steeds de hoogste inflatie onder de grote economieën en de vooruitgang bij het terugdringen ervan verloopt veel trager.

De consumenteninflatie in de Verenigde Staten is gedaald van 9,1% in juni vorig jaar naar 3,7%, terwijl de inflatie in de eurozone 5,3% bedraagt, bijna de helft van de 10,7% van oktober vorig jaar.

De groei in het Verenigd Koninkrijk vertraagt ondertussen meer dan de meeste economen hadden verwacht, nadat stakingen in ziekenhuizen en scholen en ongewoon nat weer de productie in juli onder druk zetten.

Tegen die achtergrond bleek vorige week uit een peiling van Reuters onder economen dat een significante minderheid denkt dat de BoE ruimte heeft om de rente dit jaar na september nog minstens één keer te verhogen.

De verwachtingen voor de BoE zijn de afgelopen weken echter afgezwakt. In juni lieten de geldmarkten zien dat traders geloofden dat de rente in het VK tegen het midden van 2024 6% zou kunnen bereiken, omdat de centrale bank gedwongen werd om het monetaire beleid te blijven verkrappen om de inflatie aan te pakken.

"Nu de marktprijzen van de BoE redelijker zijn en de positionering van Britse ponden nog steeds long is, denken wij dat het moeilijker zal zijn voor GBP om op korte termijn nieuwe rally's te maken. Sterker nog, wij zien neerwaartse risico's voor Britse pond ten opzichte van de dollar en sommige van de grondstoffenvaluta's van de G10 (Aussie-dollar, Noorse kroon, Canadese dollar), voornamelijk vanwege de groei," aldus strategen bij Bank of America.

Als zodanig hebben speculanten een deel van hun bullish exposure naar het pond verminderd, maar slechts bescheiden. Uit de meest recente wekelijkse gegevens van de Amerikaanse toezichthouder blijkt dat speculanten een longpositie aanhouden ter waarde van $3,6 miljard, wat het kleinste is in bijna twee maanden, maar wat ook slechts een fractie lager is dan het hoogste punt in negen jaar van $5,34 miljard in juli.