"We kunnen geen groen licht geven zolang OTP op de zwarte lijst blijft staan," zei de Hongaarse minister van Buitenlandse Zaken Peter Szijjarto. "Hetzelfde geldt ook voor sancties."

Hongarije hield deze week een voorstel tegen om nog eens 500 miljoen euro (550,40 miljoen dollar) uit een door de EU beheerd fonds, de Europese Vredesfaciliteit, toe te wijzen aan militaire hulp voor Oekraïne.

Dit zou de EU-regeringen in staat stellen nieuwe claims in te dienen voor de terugbetaling van wapens en munitie die zij aan Kiev hebben geschonken.

Ter rechtvaardiging van de stap eiste Hongarije garanties dat andere regio's, zoals de Balkan of Noord-Afrika, ook geld uit het fonds zouden krijgen.

Maar EU-diplomaten in Brussel zeiden dat Hongarije achter gesloten deuren duidelijk had gemaakt dat de belangrijkste reden voor zijn blokkade de plaatsing van de OTP-bank op de zwarte lijst van Oekraïne was.

EU-ambtenaren zeiden dat ze bezig waren om de kwestie op te lossen, onder meer door te proberen te achterhalen of Kiev de hele bank op de zwarte lijst had gezet of alleen haar Russische tak.

Sommige diplomaten uitten hun frustratie over de Hongaarse maatregel en voerden aan dat de twee kwesties niet met elkaar in verband mogen worden gebracht en dat ook andere EU-bedrijven op de zwarte lijst van Kiev staan.

"We zullen met de Oekraïners praten en we zullen met de lidstaten (van de EU) praten, waaronder Hongarije", zei een hoge EU-functionaris op voorwaarde van anonimiteit.

"Onze prioriteit is duidelijk: Oekraïne helpen een oorlog te winnen. En daarvoor is militaire en financiële hulp nodig. Dat is een absolute prioriteit voor de Europese Unie."

De EU heeft tot nu toe in totaal ongeveer 3,6 miljard euro (4 miljard dollar) uitgetrokken voor militaire steun aan Oekraïne in het kader van de Europese Vredesfaciliteit.

Hongarije, dat lid is van de EU en ook van de NAVO, heeft geweigerd militair materieel te leveren aan zijn buurland Oekraïne en heeft ook herhaaldelijk kritiek geuit op de EU-sancties tegen Rusland, maar steunde uiteindelijk alle overeengekomen maatregelen tot nu toe.

($1 = 0,9084 euro)