Kazuo Ueda, gouverneur van de Bank of Japan, zei op donderdag dat de centrale bank de rente opnieuw kan verhogen als de daling van de yen de binnenlandse inflatie aanzienlijk opdrijft.

"Er is een mogelijkheid dat de zwakke yen de trendinflatie opdrijft door stijgingen van de prijzen van geïmporteerde goederen," zei Ueda tijdens een persconferentie na zijn deelname aan de bijeenkomst van de leiders van de Groep van 20 (G20) in Washington.

"Als het effect te groot wordt om te negeren, kan dit leiden tot een wijziging van het monetaire beleid," zei hij, waarmee hij wees op de kans op nog een renteverhoging, afhankelijk van het inflatoire effect van de zwakke yen.

De BOJ zal nauwkeurig onderzoeken hoe de dalingen van de yen tot nu toe dit jaar de economie en de prijzen hebben beïnvloed, en de bevindingen meenemen in de nieuwe kwartaalprognoses voor groei en inflatie, die volgende week tijdens de beleidsvergadering worden verwacht, zei Ueda.

Een brede dollarrally, gedreven door de afnemende marktverwachtingen van een renteverlaging op korte termijn in de VS, heeft de yen onlangs naar een dieptepunt in 34 jaar geduwd, waardoor de kans op valuta-interventie door de Japanse autoriteiten is toegenomen.

De Japanse minister van Financiën Shunichi Suzuki zei op dezelfde persconferentie dat de recente dalingen van de yen waarschijnlijk het gevolg zijn van verschillende factoren, niet alleen van renteverschillen.

"Wisselkoersniveaus worden niet alleen bepaald door rentetarieven. Verschillende andere factoren, zoals het saldo op de lopende rekening van elk land, het sentiment van marktdeelnemers en speculatieve handel, bepalen de valutabewegingen," zei Suzuki. (Verslag door Leika Kihara; Redactie door Paul Simao)