De dollar verzwakte donderdag ten opzichte van de meeste valuta nadat economische gegevens meer tekenen van verzwakking op de Amerikaanse arbeidsmarkt lieten zien, terwijl het pond opveerde van eerdere dieptepunten nadat de Bank of England de deur opende voor een renteverlaging.

Wekelijkse eerste claims voor staats

werkloosheidsuitkeringen steeg

22.000 tot een voor seizoeninvloeden gecorrigeerde 231.000, het hoogste niveau sinds eind augustus vorig jaar en boven de 215.000 die economen verwachtten in een peiling van Reuters.

De gegevens volgden op het zwakker dan verwachte U.S. payrolls report van vorige week en andere gegevens waaruit bleek dat het aantal vacatures in maart tot een driejarig dieptepunt was gedaald.

Marktdeelnemers zien een verzwakkende arbeidsmarkt als een teken dat consumenten hun uitgaven beginnen te vertragen en zo de inflatie helpen af te koelen. Volgende week zullen er gegevens zijn over consumentenprijzen (CPI), producentenprijzen (PPI) en detailhandelsverkopen.

"We hadden vanochtend een reflexmatige reactie in de rente en de dollar, nadat het aantal werkloze aanvragen boven verwachting was," zei Karl Schamotta, chief market strategist bij Corpay in Toronto.

Schamotta zei dat er enkele seizoensgebonden vertekeningen waren in het claimrapport die mogelijk hebben geleid tot de hogere lezing, maar voegde eraan toe dat recente economische gegevens "een beetje suggereren dat we een vertraging zien in 's werelds grootste economie, en als we volgende week een opeenvolgende daling zien in de Amerikaanse consumenten/producentenprijsindexen en in het detailhandelsverkoopcijfer, dan zou dat een prikkel kunnen zijn voor die handel in Amerika's exceptionalisme die de markten al lange tijd domineert."

De greenback vertoonde weinig reactie op opmerkingen van Mary Daly, voorzitter van de Federal Reserve Bank of San Francisco, die zei dat ze

nog steeds

een "echt gezonde" arbeidsmarkt ziet en een inflatie die nog steeds te hoog is.

De dollarindex, die de greenback meet ten opzichte van een mandje valuta, daalde 0,22% op 105,28, terwijl de euro 0,28% steeg op $1,0775.

Sterling versterkte in de nasleep van de Amerikaanse cijfers en noteerde het laatst 0,18% op $1,2518. Het pond was gedaald naar een dieptepunt van $1,2446, het zwakste niveau sinds 24 april, nadat de Bank of England (BoE) de weg vrijmaakte voor een renteverlaging.

Het monetaire beleidscomité van de BoE

had gestemd

7-2 om de belangrijkste beleidsrente van de centrale bank op het hoogste niveau van 5,25% in 16 jaar te houden. Vicegouverneur Dave Ramsden stemde samen met Swati Dhingra voor een verlaging naar 5%. Gouverneur Andrew Bailey van de BoE zei dat het mogelijk was dat de centrale bank de rente met meer zou moeten verlagen dan beleggers verwachten.

De dollar noteerde ten opzichte van de Japanse yen 0,03% hoger op 155,52, omdat

hawkish adviezen van leden van de Bank of Japan hielpen de daling van de yen af te remmen. De dollar herstelt zich langzaam ten opzichte van de Japanse valuta nadat hij vorige week 3,4% daalde, de grootste wekelijkse procentuele daling sinds begin december 2022.

De yen was eerder sterker geworden tot 155,15 per dollar, nadat uit de samenvatting van meningen van de BOJ bleek dat bestuursleden tijdens hun beleidsvergadering in april overwegend hawkish waren, waarbij velen de noodzaak van gestage renteverhogingen aanhaalden.

De gouverneur van de BOJ, Kazuo Ueda, zei dat de centrale bank de recente dalingen van de yen nauwkeurig zal onderzoeken bij het sturen van het monetaire beleid.

Marktdeelnemers vermoeden dat Tokio vorige week zo'n $60 miljard heeft uitgegeven om de daling van de yen tegen te houden nadat deze zijn zwakste niveau in 34 jaar ten opzichte van de dollar had bereikt, rond de 160 yen.

In een notitie van donderdag herhaalde het hoofd FX-onderzoek van Deutsche Bank, George Saravelos, dat "zolang de BOJ geen urgentie ziet om het beleid snel te normaliseren, de fundamentele achtergrond voor de JPY (yen) niet zal veranderen".