Dit zou een overeenkomst die voor duizenden bedrijven van cruciaal belang is, verder kunnen vertragen.
De uitvoerende macht van de EU zei in een ontwerpbesluit in december dat de Amerikaanse garanties tegen Amerikaanse inlichtingenactiviteiten sterk genoeg waren om tegemoet te komen aan de zorgen van de EU over de privacy van gegevens.
Dergelijke zorgen hadden ertoe geleid dat het hoogste Europese gerechtshof twee eerdere pacten voor gegevensoverdracht nietig verklaarde, wat gevolgen had voor duizenden bedrijven die persoonlijke gegevens van Europeanen over de Atlantische Oceaan verplaatsen voor commerciële doeleinden, zoals financiële diensten, personeelszaken en e-commerce.
"Dit nieuwe voorstel bevat belangrijke verbeteringen, maar helaas zijn we er nog niet," zei wetgever Juan Fernando Lopez Aguilar nadat de vergadering in een niet-bindende resolutie tegen het voorgestelde pact had gestemd.
Hij zei dat er nog steeds elementen ontbraken over de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht, transparantie, toegang tot de rechter en rechtsmiddelen.
"Daarom roepen we de Commissie op om de onderhandelingen voort te zetten en deze punten van zorg naar behoren aan te pakken. Het mechanisme moet de gegevens van EU-burgers en -bedrijven echt beschermen," zei hij.
De EU-landen moeten nog een niet-bindend advies goedkeuren, waarna de uitvoerende macht een definitief besluit over het pact zal nemen. (Verslaggeving door Foo Yun Chee; Bewerking door Kirsten Donovan)
