Matloob, 43 jaar, is één van de honderden migranten uit Pakistan, Syrië en Egypte die vermoedelijk dood zijn nadat hun overvolle vistrawler, die vanuit Libië naar Italië voer, op 14 juni zonk voor de kust van Pylos in internationale wateren.

In totaal werden 104 mannen gered en 82 lichamen gevonden. Maar omdat er volgens verhalen van overlevenden wel 750 mensen aan boord waren, roepen verschillende families de autoriteiten op om het wrak van de zeebodem te halen en de lichamen te bergen van de mensen die vermoedelijk in het ruim vastzaten.

"Ze moeten de mensen die binnen zijn eruit halen. Als ze dood zijn, haal ze er dan uit," zei Adil Hussain, en hij drong er bij Griekenland op aan om een schip te huren om ze eruit te halen.

"We zullen onze huizen verkopen, we zullen geld lenen, als de staat dat niet kan. Geef me gewoon het lichaam."

Griekse regeringsambtenaren zeiden vorige maand dat de kans klein was dat het schip teruggevonden zou worden vanwege de diepte - ongeveer 5.000 meter - waarop het zonk.

Hussain zei dat zijn broer met anderen benedendeks in de koelkast van de boot gepropt zat, volgens een overlevende die hem herkende.

"Wij allemaal - mijn moeder, mijn vader, de vrouw van mijn broer - willen weten of hij dood is of nog leeft. Als we zijn lichaam niet vinden, laten we de deur voor de rest van ons leven open," zei hij door tranen heen.

"Ik zal in Griekenland op mijn broer wachten."

Hussain werkt sinds 2007 als tuinman in het land na een gevaarlijke eigen reis via Turkije.

Advocaten die de families van de vermisten vertegenwoordigen zijn donderdag van plan om de gerechtelijke autoriteiten die de zaak onderzoeken te vragen om de boot terug te halen.

"Het is een fundamentele verplichting tegenover de slachtoffers die op de bodem van de zee liggen, een verplichting tegenover hun families, en van de families tegenover hun geliefden," vertelde Takis Zotos, een advocaat die vier Pakistaanse families vertegenwoordigt, aan Reuters.

Zotos betreurde het gebrek aan belangstelling voor het wrak in vergelijking met de dure reddingsoperatie voor de vermiste Titanic en haar miljardairspassagiers, die wereldwijd veel aandacht trok, en zei dat het contrast "grotesk" was.

"Als we mensen als eenheden vergelijken, hebben we het over vijf vergeleken met 600," zei hij.

"Maar zij zijn de ellendigen der aarde daar beneden. Ze hadden ook de pech dat ze schipbreuk leden in het diepste deel van de Middellandse Zee."

De brokstukken van de Titanic onderzeeër werden gevonden door een robotisch diepzee-duikvoertuig dat de Atlantische oceaanbodem meer dan 3.000 meter onder het oppervlak afspeurde. Vorige week werden vermoedelijk menselijke resten gevonden en geborgen van de oceaanbodem.

WACHTEN OP IDENTIFICATIE

Matloob was de eerste van de twee broers die in 2005 naar Griekenland emigreerde, maar nadat hij jarenlang zonder papieren had geleefd, keerde hij twee jaar geleden terug naar Pakistan. Hij had moeite om rond te komen en besloot opnieuw te vertrekken, dit keer naar Italië. Hij leende $7.000 van vrienden om de reis te betalen.

Hussain dringt er bij zijn familie op aan om niet illegaal te komen, zelfs als ze hem vertellen dat ze geen eten of werk hebben in Pakistan.

"Ik zeg dat het beter is - je leeft. Als je deze kant op komt, zul je sterven. En als jij sterft, sterft iedereen."

Tot nu toe zijn er ongeveer 350 DNA-monsters verzameld van familieleden in Griekenland of uit het buitenland gestuurd, de meeste uit Pakistan, vertelde een hoge ambtenaar die bij het proces betrokken is aan Reuters.

Iets meer dan 20 van de 82 lichamen zijn tot nu toe geïdentificeerd, volgens de ambtenaar, die op voorwaarde van anonimiteit sprak omdat het onderzoek vertrouwelijk is volgens de Griekse wet.

De Griekse regering was niet onmiddellijk beschikbaar voor commentaar over de voortgang van het identificatieproces.

De oorzaken van de schipbreuk worden nog onderzocht. Overlevenden hebben gezegd dat het schip kapseisde na een rampzalige sleeppoging door de Griekse kustwacht, wat Griekenland ontkent.

Drie weken na het zinken van de boot wordt de zoekactie nu voornamelijk uitgevoerd door commerciële schepen die door de Griekse autoriteiten zijn gevraagd om het gebied in de gaten te houden, zei een medewerker van de kustwacht.

De lichamen van de slachtoffers blijven in koelkasten, vertelde de hoofdlijkschouwer aan Reuters. Hussain wacht nog steeds om te horen of zijn DNA overeenkomt.

Alam Shinwari, een ambtenaar van het Pakistaanse Federal Investigation Agency (FIA) zei dat Pakistan vorige week meer dan 200 DNA-monsters van familieleden naar Griekenland heeft gestuurd en dat er nog meer zouden worden verzameld. Pakistan heeft ook vingerafdrukken opgestuurd.

Een woordvoerster van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Pakistan, Mumtaz Zahra Baloch, zei dat de lichamen na verificatie en vrijgave door de Griekse autoriteiten naar Pakistan zouden worden vervoerd.

Muhammad Ayub, 55, wiens broer Muhammad Yasin, 28, op het schip was, zei dat hij hoopte dat het lichaam van zijn broer geïdentificeerd zou worden nadat zijn twee jonge kinderen DNA hadden afgestaan.

"Dan weten we tenminste zijn lot of krijgen we zijn lichaam terug, zodat we deze kinderen kunnen vertellen dat jullie vader een ongeluk heeft gehad, dit is zijn graf," zei hij.