Turkije verwacht vooruitgang bij een plan om de graanexport uit de Zwarte Zee-havens van Oekraïne vrij te geven wanneer de Russische minister van Buitenlandse Zaken volgende week een bezoek brengt, en zowel Moskou als Kiev willen een oplossing ondanks hun voorwaarden, zei een hoge Turkse ambtenaar.

Hoewel er nog hindernissen zijn - zoals betalingsmechanismen voor de landbouwprodukten en de mijnen die in de Zwarte Zee drijven - zei de ambtenaar dat Moskou verdere positieve stappen zou kunnen zetten nadat het donderdag had gezegd dat het openstond voor het plan.

Sinds de Russische inval op 24 februari zijn de Oekraïense graantransporten vanuit de Zwarte Zee-havens tot stilstand gekomen en zit er meer dan 20 miljoen ton graan vast in silo's.

Het conflict heeft de wereldvoedselcrisis aangewakkerd en de prijzen van graan en meststoffen zijn de hoogte ingeschoten, zodat de Verenigde Naties het plan hebben geopperd om de scheepvaartroutes vanuit Odesa en andere Oekraïense havens te heropenen.

Turkije grenst op zee aan Oekraïne en Rusland en heeft gezegd dat het bereid is een rol op zich te nemen in een "waarnemingsmechanisme" als er een overeenkomst wordt bereikt. Dat zou een Turks marine-escorte kunnen inhouden voor tankers die Oekraïne verlaten en door de zeestraten van Turkije varen.

De Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlut Cavusoglu ontvangt zijn Russische ambtgenoot Sergej Lavrov voor besprekingen over het plan op 8 juni.

"Turkije onderhandelt hier al een tijdje met de partijen over. Rusland heeft een aantal voorwaarden...maar er is een verwachting van vooruitgang. Rusland wil dit probleem opgelost hebben, net als Oekraïne en andere landen," zei de ambtenaar tegen Reuters.

"Er kunnen enkele concrete resultaten zijn, maar er zijn ook enkele technische en moeilijke kwesties, zoals de aankoop van produkten en het overmaken van geld," voegde hij eraan toe.

Rusland en Oekraïne nemen bijna een derde van de tarwevoorraad in de wereld voor hun rekening, terwijl Rusland ook een grote exporteur van kunstmest is en Oekraïne een belangrijke exporteur van maïs en zonnebloemolie.

De Oekraïense ambassadeur in Ankara Vasyl Bodnar zei dat Rusland graan dat het van Oekraïne gestolen had, verscheept en verkoopt, ook aan kopers in Turkije. Kyiv had de Turkse autoriteiten om hulp gevraagd bij het identificeren van de verkopers en kopers, zei hij.

Hij voegde eraan toe dat Kyiv bij het overeenkomen van de voorwaarden rekening zou moeten houden met de veiligheid van zijn havens. Ongeveer 22 miljoen ton graan ligt verborgen in de havens, maar moet snel verscheept worden om rotting te voorkomen, voegde hij eraan toe.

"Wij moeten een militair perspectief hebben bij het nemen van beslissingen," zei Bodnar tegen verslaggevers in Ankara. "Wij verwachten dat de V.N. meer zal bijdragen aan het vinden van een oplossing die voor beide partijen werkt."

VOORWAARDEN

Eerder deze week zei de Turkse Cavusoglu dat Rusland sommige westerse sancties tegen zijn verzekeringssector opgeheven wilde zien om in te stemmen met de corridor, omdat die van invloed zijn op schepen, terwijl Oekraïne niet wilde dat Russische oorlogsschepen zijn dokken in Odesa zouden naderen. Later zei hij ook dat Kiev wilde dat de bij het plan betrokken schepen geen wapens naar Oekraïne zouden vervoeren.

In een toespraak tot het Spaanse dagblad El Pais zei Erdogans woordvoerder Ibrahim Kalin dat Ankara hoopte op een resultaat binnen twee weken en voegde eraan toe dat Lavrov in Turkije zal aankomen met deskundigen over de kwestie.

Hij zei dat het "observatiemechanisme" in Istanboel zou worden gevestigd, maar door de V.N. zou worden geleid, met Oekraïense en Russische vertegenwoordigers die toezicht houden op de zendingen, met distributie via de internationale markten.

Moskou heeft Ankara verzekerd dat het Odesa niet zal aanvallen als de corridor er komt, zei Kalin. "Wij zullen het vervoer door de Zwarte Zee vergemakkelijken en beschermen, en de Oekraïners zullen het verkopen aan wie zij beslissen."

President Vladimir Poetin zei maandag dat Rusland bereid was de ongehinderde uitvoer van graan uit Oekraïense havens te vergemakkelijken in coördinatie met Turkije.

Ankara heeft goede betrekkingen met zowel Moskou als Kiev en heeft getracht de vredesonderhandelingen te vergemakkelijken. Het heeft de Russische invasie bekritiseerd en Oekraïne bewapende drones verkocht, maar heeft zich niet achter de westerse sancties tegen Moskou geschaard. (Schrijven door Daren Butler; Bewerking door Jonathan Spicer en Angus MacSwan)