De 30-jaars rente daalde met 7,5 basispunten (bps) vanaf 0504 GMT naar 2,1%, het laagste punt sinds 22 mei, waardoor het op weg is naar de sterkste daling sinds december.
Het rendement op de 10-jaars JGB daalde met 4 basispunten naar 0,96%, het laagste rendement sinds 17 mei.
De verkoop door het ministerie van Financiën van 680,5 miljard yen ($ 4,37 miljard) aan 30-jaars JGB's zag een maatstaf voor de vraag, de bid-to-cover ratio, verbeteren naar 3,59 van 3,25 bij de veiling van vorige maand.
De rente was al lager voor het resultaat, in navolging van een vijfdaagse daling van de rente op schatkistpapier toen zwakke economische cijfers uit de V.S. weddenschappen aanwakkerden voor renteverlagingen door de Federal Reserve.
De 10-jaars JGB-rente liep op tot 1,1% op 30 mei, temidden van toenemende speculatie op een havikistische verschuiving door de Bank of Japan tijdens haar tweedaagse beleidsvergadering die eindigt op 14 juni.
Kazuo Ueda, gouverneur van de Bank of Japan, bevestigde donderdag in een commentaar aan het parlement dat hij vastbesloten was om de JGB-aankopen van de centrale bank te verminderen, maar voegde eraan toe dat beleidsmakers "voorzichtig" zouden zijn met het verhogen van de rente "om geen grote fouten te maken".
Japanse centrale bankiers hebben sinds begin vorige maand een meer havikistische toon aangeslagen toen de daling van de yen naar een dieptepunt in 34 jaar ten opzichte van de dollar de door de BOJ gehoopte cyclus van milde inflatie die gestage loonstijgingen voedt, dreigde te verstoren.
De BOJ "moet nu serieus nadenken over hoe haar vermindering van de JGB-aankopen de wisselkoers zal beïnvloeden", zei Yasunari Ueno, hoofdeconoom bij Mizuho Securities, die een vermindering van de maandelijkse obligatieaankopen met 1 biljoen yen tot ongeveer 5 biljoen yen op korte termijn waarschijnlijk acht.
"Als de Bank haar volgende stap verkeerd zet en de verkoopdruk op de yen als gevolg daarvan toeneemt, zullen we waarschijnlijk opnieuw de roep horen om de Bank ter verantwoording te roepen."
Benchmark 10-jaars JGB futures stegen 0,3 yen naar 144,13 yen.
Het rendement op 20-jaars JGB daalde met 6,5 basispunten naar 1,77%.
Het rendement op twee jaar daalde met 2 basispunten naar 0,33% en het rendement op vijf jaar verloor 3 basispunten naar 0,535%. ($1 = 155,8000 yen) (Verslaggeving door Kevin Buckland; Bewerking door Mrigank Dhaniwala)
